Tajiri Hitoshi, Tomomasa Tsuyoshi, Yoden Atsushi, Konno Mutsuko, Sasaki Mika, Maisawa Shuniti, Sumazaki Ryo, Shimizu Toshikazu, Toyoda Shigeru, Etani Yuri, Nakacho Mariko, Ushijima Kosuke, Kobayashi Akio
Department of Pediatrics, Osaka General Medical Center, Osaka, Japan.
Digestion. 2008;77(3-4):150-4. doi: 10.1159/000140974. Epub 2008 Jun 24.
Azathioprine (AZA) and 6-mercaptopurine (6-MP) have recently been used in Japanese pediatric patients with ulcerative colitis. The aims of this study were to evaluate both the therapeutic efficacy and safety of AZA/6-MP in this group of patients.
Fourteen members of the Japanese Society for Pediatric Inflammatory Bowel Disease reported 35 retrospective cases that received AZA/6-MP and were evaluated for adverse drug effects. In those who tolerated AZA/6-MP, disease activity and corticosteroid doses before and during the first 6 months of therapy were assessed.
AZA or 6-MP was safely used in 21 of 35 patients (60%) without adverse drug effects. The disease activity began to decrease from the first month of therapy and the maximum effect was achieved after 3 months. The mean daily prednisolone dose was decreased from 26.9 to 11.6 mg and dose reduction was achieved in 58% of patients after 6 months of therapy. Fourteen of the 35 patients (40%) experienced adverse drug effects, including leukopenia (n = 11), aplastic anemia (n = 1), pancreatitis (n = 1) and liver dysfunction (n = 1).
The majority of Japanese children with ulcerative colitis tolerated AZA/6-MP and experienced favorable effects. However, 40% experienced adverse drug effects, mainly myelosuppression.
硫唑嘌呤(AZA)和6-巯基嘌呤(6-MP)最近已用于日本儿童溃疡性结肠炎患者。本研究的目的是评估AZA/6-MP在该组患者中的治疗效果和安全性。
日本儿童炎症性肠病学会的14名成员报告了35例接受AZA/6-MP治疗并评估药物不良反应的回顾性病例。在耐受AZA/6-MP的患者中,评估治疗前及治疗前6个月期间的疾病活动度和皮质类固醇剂量。
35例患者中有21例(60%)安全使用了AZA或6-MP,无药物不良反应。疾病活动度从治疗的第一个月开始下降,3个月后达到最大效果。泼尼松龙的平均每日剂量从26.9毫克降至11.6毫克,治疗6个月后58%的患者实现了剂量减少。35例患者中有14例(40%)出现药物不良反应,包括白细胞减少(n = 11)、再生障碍性贫血(n = 1)、胰腺炎(n = 1)和肝功能障碍(n = 1)。
大多数日本儿童溃疡性结肠炎患者耐受AZA/6-MP并取得了良好效果。然而,40%的患者出现药物不良反应,主要是骨髓抑制。