Farmer J E, Davis T R C
Department of Trauma and Orthopaedic Surgery, Queen's Medical Centre, University Hospital, Nottingham, UK.
J Hand Surg Eur Vol. 2008 Aug;33(4):445-8. doi: 10.1177/1753193408090142. Epub 2008 Jun 25.
This case-control study investigated the associations between the body mass index (BMI), hand and wrist measurements and carpal tunnel syndrome (CTS). The hands and wrists of 50 patients with CTS and 50 age- and sex-matched controls were measured. The right and left wrist indices (wrist depth/wrist width) were significantly greater in CTS patients (mean = 0.71. SD = 0.04) than in the controls (mean = 0.69 SD = 0.04). The hand index (hand length/palm width) and BMI were not significantly different in the two groups. The hand, but not the wrist, index was found to correlate with the BMI. These results provide some support for a causative association between wrist morphometry, as measured by the wrist index, and CTS, but this difference is too small to be of diagnostic value in clinical or epidemiological practice. The results could also suggest that the previously reported association between CTS and the hand index may be secondary to differences in the BMI.
这项病例对照研究调查了体重指数(BMI)、手部和腕部测量值与腕管综合征(CTS)之间的关联。对50例腕管综合征患者及50例年龄和性别匹配的对照者的手部和腕部进行了测量。腕管综合征患者的左右腕部指数(腕部深度/腕部宽度)(均值=0.71,标准差=0.04)显著高于对照组(均值=0.69,标准差=0.04)。两组的手部指数(手长/掌宽)和BMI无显著差异。发现手部指数而非腕部指数与BMI相关。这些结果为通过腕部指数测量的腕部形态学与腕管综合征之间的因果关联提供了一些支持,但这种差异太小,在临床或流行病学实践中没有诊断价值。结果还可能表明,先前报道的腕管综合征与手部指数之间的关联可能继发于BMI的差异。