Miller R F, Buckland J, Semple S J
Department of Medicine, University College and Middlesex School of Medicine, Middlesex Hospital, London.
Thorax. 1991 Jun;46(6):449-51. doi: 10.1136/thx.46.6.449.
Arterial oxygen saturation (SaO2) was monitored continuously during and immediately after sputum induction in 41 HIV positive patients with respiratory symptoms and in 20 symptomless medical and nursing staff, who acted as control subjects. Arterial oxygen desaturation (defined as SaO2 less than or equal to 92%) occurred during sputum induction and persisted for up to 20 minutes after the end of the procedure in 11 of the 20 patients with Pneumocystis carinii pneumonia and in nine of the 21 patients with other respiratory diagnoses. None of the control subjects showed oxygen desaturation. Neither the severity of chest radiographic abnormalities, the alveolar-arterial oxygen gradient (both measured before sputum induction), nor baseline SaO2 prospectively identified the patients who developed oxygen desaturation. Two patients, one with pneumocystis pneumonia, developed dyspnoea and had a fall in arterial oxygen saturation to 84% within 10 minutes of starting sputum induction. The procedure was abandoned in both patients and in two further patients, who developed severe nausea and reaching but no oxygen desaturation. Sputum induction in HIV positive patients with respiratory symptoms may induce a fall in SaO2 that persists after this procedure. This may be important if other procedures are performed soon after sputum induction.
在41例有呼吸道症状的HIV阳性患者以及20名无症状的医护人员(作为对照)进行痰液诱导期间及诱导后即刻,持续监测动脉血氧饱和度(SaO2)。在20例卡氏肺孢子虫肺炎患者中的11例以及21例其他呼吸道诊断患者中的9例,痰液诱导期间出现动脉血氧饱和度下降(定义为SaO2小于或等于92%),且在操作结束后持续长达20分钟。对照者均未出现血氧饱和度下降。胸部X线异常的严重程度、肺泡-动脉血氧梯度(均在痰液诱导前测量)以及基线SaO2均未能前瞻性地识别出发生血氧饱和度下降的患者。两名患者,其中一名患有肺孢子虫肺炎,在痰液诱导开始后10分钟内出现呼吸困难,动脉血氧饱和度降至84%。这两名患者以及另外两名出现严重恶心但未出现血氧饱和度下降的患者均放弃了该操作。有呼吸道症状的HIV阳性患者进行痰液诱导可能会导致SaO2下降,且在该操作后仍持续存在。如果在痰液诱导后不久进行其他操作,这可能很重要。