Smith D E, Forbes A, Davies S, Barton S E, Gazzard B G
HIV/GUM Department, Kobler Centre, London.
Thorax. 1992 Dec;47(12):1005-9. doi: 10.1136/thx.47.12.1005.
As increasing numbers of patients with immunosuppression induced by the human immunodeficiency virus (HIV) present with respiratory symptoms it is important to differentiate Pneumocystis carinii pneumonia from other chest diseases rapidly and start treatment early. The management of pneumocystis pneumonia could be improved if clinicians could diagnose this condition confidently on the basis of simple clinical assessments.
Three hundred and eighteen patients with evidence of immunosuppression due to HIV infection and suspected pneumocystis pneumonia were investigated. A clinical history was taken and arterial blood gas analysis, chest radiography, oximetry during exercise, and sputum induction or bronchoscopy (or both) were performed.
Pneumocystis pneumonia was confirmed microscopically from induced sputum or bronchoalveolar lavage fluid in 154 patients; 118 had other chest disease. The remaining 46 patients had no definitive diagnosis. The best single independent predictors of a diagnosis of pneumocystis pneumonia were exercise induced oxygen desaturation and obvious interstitial infiltrates on the chest radiograph (odds ratios of 4.88 and 5.44 respectively). The symptom triad of exertional dyspnoea, cough, and fevers; the absence of pneumocystis pneumonia prophylaxis; and resting arterial hypoxaemia were less predictive (odds ratio 2.07, 3.72, and 0.69). An algorithm was developed that gave a positive predictive value for confirmed pneumocystis pneumonia of 95% and also identified those patients with a very small chance of having pneumocystis pneumonia (negative predictive value 85%).
The diagnosis of an initial episode of pneumocystis pneumonia can be confidently made in a large proportion of immunosuppressed patients with respiratory symptoms on the basis of clinical symptoms, the absence of prophylaxis, chest radiographic appearances, and oxygen desaturation during exercise as shown by oximetry. Using these simple features clinicians can rapidly assign patients to the appropriate type of management at presentation.
随着越来越多因人类免疫缺陷病毒(HIV)导致免疫抑制的患者出现呼吸道症状,快速区分卡氏肺孢子虫肺炎与其他胸部疾病并尽早开始治疗至关重要。如果临床医生能够基于简单的临床评估准确诊断这种疾病,那么肺孢子虫肺炎的治疗管理将会得到改善。
对318例因HIV感染导致免疫抑制且疑似肺孢子虫肺炎的患者进行了调查。采集了临床病史,并进行了动脉血气分析、胸部X光检查、运动时血氧饱和度测定以及痰液诱导或支气管镜检查(或两者皆做)。
通过诱导痰液或支气管肺泡灌洗液体镜检确诊154例肺孢子虫肺炎;118例患有其他胸部疾病。其余46例患者未明确诊断。诊断肺孢子虫肺炎的最佳单一独立预测因素是运动诱导的氧饱和度降低和胸部X光片上明显的间质浸润(优势比分别为4.88和5.44)。劳力性呼吸困难、咳嗽和发热的症状三联征;未进行肺孢子虫肺炎预防;以及静息动脉低氧血症的预测性较低(优势比分别为2.07、3.72和0.69)。开发了一种算法,该算法对确诊肺孢子虫肺炎的阳性预测值为95%,并且还能识别出患肺孢子虫肺炎可能性极小的患者(阴性预测值为85%)。
根据临床症状、未进行预防、胸部X光表现以及运动时血氧饱和度测定显示的氧饱和度降低情况,在很大比例有呼吸道症状的免疫抑制患者中,可以可靠地做出肺孢子虫肺炎首发发作的诊断。利用这些简单特征,临床医生在患者就诊时可以迅速将其分配到合适类型的治疗管理中。