Sugaya Norio, Tamura Daisuke, Yamazaki Masahiko, Ichikawa Masataka, Kawakami Chiharu, Kawaoka Yoshihiro, Mitamura Keiko
Department of Pediatrics, Keiyu Hospital, Yokohama, Kanagawa, Japan.
Clin Infect Dis. 2008 Aug 1;47(3):339-45. doi: 10.1086/589748.
We compared the clinical effectiveness of oseltamivir and zanamivir in children with influenza A (H1N1) virus, influenza A (H3N2) virus, and influenza B virus infections.
Total febrile period and the duration of fever after the start of treatment were compared between an oseltamivir-treated group (mean age, 8.9 years; range, 4.0-15.9 years) and a zanamivir-treated group (mean age, 10.0 years; range, 4.0-15.7 years) in the pediatric outpatient clinics of our hospitals. Oseltamivir was used to treat 91 children with influenza A (H3N2) infection and 24 children with influenza A (H1N1) infection. Zanamivir was used to treat 35 children with influenza A (H3N2) infection and 12 children with influenza A (H1N1) infection. Oseltamivir was also used to treat 128 children with influenza B virus infection, and zanamivir was used to treat 59 with influenza B virus infection.
There was no statistically significant difference in total febrile period or duration of fever after the start of treatment between the oseltamivir-treated group and the zanamivir-treated group of children with influenza A (H3N2) infection (mean duration of febrile period, 2.40 days vs. 2.39 days; mean duration of fever after the start of treatment, 1.35 days vs. 1.40 days), influenza A (H1N1) (mean duration of febrile period, 2.60 days vs. 2.46 days; mean duration of fever after the start of treatment, 1.79 days vs, 1.54 days), or influenza B (mean duration of febrile period, 2.95 days vs. 2.84 days; mean duration of fever after the start of treatment, 1.86 days vs. 1.67 days). Oseltamivir was more effective against influenza A (H3N2) than against influenza A (H1N1) or influenza B.
Oseltamivir and zanamivir were equally effective in reducing the febrile period of children with influenza A (H1N1), influenza A (H3N2), and influenza B virus infection.
我们比较了奥司他韦和扎那米韦对甲型(H1N1)流感病毒、甲型(H3N2)流感病毒及乙型流感病毒感染儿童的临床疗效。
在我院儿科门诊,比较奥司他韦治疗组(平均年龄8.9岁;范围4.0 - 15.9岁)和扎那米韦治疗组(平均年龄10.0岁;范围4.0 - 15.7岁)的总发热期及治疗开始后的发热持续时间。奥司他韦用于治疗91例甲型(H3N2)流感感染儿童和24例甲型(H1N1)流感感染儿童。扎那米韦用于治疗35例甲型(H3N2)流感感染儿童和12例甲型(H1N1)流感感染儿童。奥司他韦还用于治疗128例乙型流感病毒感染儿童,扎那米韦用于治疗59例乙型流感病毒感染儿童。
甲型(H3N2)流感感染儿童的奥司他韦治疗组和扎那米韦治疗组之间,在总发热期或治疗开始后的发热持续时间上无统计学显著差异(平均发热期持续时间,2.40天对2.39天;治疗开始后的平均发热持续时间,1.35天对1.40天);甲型(H1N1)流感(平均发热期持续时间,2.60天对2.46天;治疗开始后的平均发热持续时间,1.79天对1.54天);或乙型流感(平均发热期持续时间,2.95天对2.84天;治疗开始后的平均发热持续时间,1.86天对1.67天)。奥司他韦对甲型(H3N2)流感的疗效比对甲型(H1N1)流感或乙型流感更有效。
奥司他韦和扎那米韦在缩短甲型(H1N1)、甲型(H3N2)和乙型流感病毒感染儿童的发热期方面同样有效。