Suppr超能文献

[西班牙加泰罗尼亚马雷斯梅地区中部和南部撒哈拉以南移民群体中的血红蛋白病和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症]

[Hemoglobinopathies and glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency in the sub-Saharan immigrant population of the Center and South Maresme region, Catalonia, Spain].

作者信息

Las Heras Manso Germán, Juncà Piera Jordi, Feliu Frasnedo Evarist, Rovira Fernández Joan Manel, Gil García Miguel

机构信息

Servicio de Laboratorio, Hospital Sant Joan de Déu, Martorell, Unidad de Hematología, Hospital Comarcal de Sant Boi, Barcelona, España.

出版信息

Med Clin (Barc). 2008 Jun 7;131(1):5-9. doi: 10.1157/13123035.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

Prevalence of hemoglobinophaty S and glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency are very increased in certain zones of Western Africa due to the positive pressure exerted by malaria on these congenital defects. In Maresme, a region of East Catalonia, there is a numerous community of African people, coming from areas of Western Africa where sickle cell trait and G6PD deficiency are frequent. The aim of our study was to know the prevalence of both disturbances in this population.

POPULATION AND METHOD

We studied 204 individuals of black ethnical background who were migrant Africans. They attended the Immigrant Attention Unit or Outside Surgery Department of Consorcio Sanitario de Mataró for any medical or surgical problems but not for anemia. The G6PD deficiency was determined by a quantitative assay and 2 screening techniques. The identification of abnormal hemoglobins was done by electrophoresis.

RESULTS

We studied 141 males (69%) and 63 females (31%). Mean age was 30.8 years (range: 1-70). The studied population came from Gambia, Senegal, Equatorial Guinea, Guinea Bissau, Mali, Somalia, Guinea Conakry, Nigeria, Ghana, Ivory Coast, Sierra Leone, Liberia and Mauritania, and were members of the Sarankhole, Mande, Fulani, Peul, Djola, Bambara, Pare and Ibo ethnic groups (according to the frequency order). We found abnormal hemoglobins in 44 subjects (21.5%): 36 hemoglobin S carriers, 7 hemoglobin C carriers and one hemoglobin C homozygous. Moreover, we identified G6PD deficiency in 31 subjects. According to these results, the prevalence of hemoglobinophaty S in these people is 17.6%; the prevalence of hemoglobinophaty C is 3.9%, and the prevalence of G6PD deficiency is 15.2%. The association of abnormal hemoglobins and G6PD deficiency was found only in a 3% of the cases (2.5% hemoglobinophaty S and 0.5% hemoglobinophaty C).

CONCLUSIONS

This results demonstrate a high prevalence of hemoglobinopathies and G6PD deficiency in this population. The morbidity and mortality of sickle cell disease and the complications due to G6PD deficiency, besides the easy detection using electrophoresis and G6PD determination, make it necessary to standardize these tests in areas with high density of black people.

摘要

背景与目的

由于疟疾对这些先天性缺陷产生的正向压力,血红蛋白病S和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏症在西非某些地区的患病率显著增加。在东加泰罗尼亚的马雷斯梅地区,有大量来自西非地区的非洲人群体,在这些地区镰状细胞性状和G6PD缺乏症较为常见。我们研究的目的是了解该人群中这两种疾病的患病率。

研究对象与方法

我们研究了204名具有黑人种族背景的非洲移民。他们因任何医疗或外科问题前往马塔罗卫生保健联合会的移民关怀单元或外科门诊就诊,但并非因贫血前来。通过定量测定和两种筛查技术确定G6PD缺乏症。通过电泳鉴定异常血红蛋白。

结果

我们研究了141名男性(69%)和63名女性(31%)。平均年龄为30.8岁(范围:1 - 70岁)。研究人群来自冈比亚、塞内加尔、赤道几内亚、几内亚比绍、马里、索马里、几内亚科纳克里、尼日利亚、加纳、象牙海岸、塞拉利昂、利比里亚和毛里塔尼亚,属于萨兰霍尔、曼德、富拉尼、佩乌尔、乔拉、班巴拉、帕雷和伊博族(按频率排序)。我们在44名受试者(21.5%)中发现了异常血红蛋白:36名血红蛋白S携带者,7名血红蛋白C携带者和1名血红蛋白C纯合子。此外,我们在31名受试者中鉴定出G6PD缺乏症。根据这些结果,这些人群中血红蛋白病S的患病率为17.6%;血红蛋白病C的患病率为3.9%,G6PD缺乏症的患病率为15.2%。仅在3%的病例中发现异常血红蛋白与G6PD缺乏症相关(2.5%为血红蛋白病S,0.5%为血红蛋白病C)。

结论

这些结果表明该人群中血红蛋白病和G6PD缺乏症的患病率较高。镰状细胞病的发病率和死亡率以及G6PD缺乏症引起的并发症,再加上使用电泳和G6PD测定易于检测,使得在黑人高密度地区规范这些检测很有必要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验