Sharma Ajay, Vora Roshni, Modi Megha, Sharma Archana, Marfatia Yogesh
Department of Skin and VD, Medical College and SSG Hospital, Vadodara, India.
Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2008 May-Jun;74(3):234-7.
The introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART) has led to significant reduction in acquired immune deficiency syndrome (AIDS)-related morbidity and mortality. Adverse drug reactions (ADRs) to antiretroviral treatment (ART) are however, major obstacles in its success.
We sought to study the adverse effects of ART in a resource-restricted setting in India.
Hundred patients on ART were studied prospectively over a period of two years. All patients were asked to visit the clinic if they developed any symptoms or on a monthly basis. They were screened clinically and investigated suitably for any ADRs.
Out of the 100 patients, ten patients did not come for follow-up; only 90 cases were available for evaluation. ADRs were observed in 64 cases (71.1%) - the maximal frequency of ADRs was seen with zidovudine (AZT) (50%) followed by stavudine (d4T) (47.9%), efavirenz (EFV) (45.4%) and finally, Nevirapine (NVP) (18.4%). Most common ADRs were cutaneous (44.4%) followed by hematological (32.2%), neurological (31.1%), metabolic (22.2%) and gastrointestinal (20%). Most common cutaneous ADRs observed were nail hyperpigmentation (14.4%) and rash (13.3%). Immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS) was observed as a paradoxical reaction to ART in 20 (22.2%) cases.
To optimize adherence and thus, efficacy of ART, clinicians must focus on preventing adverse effects whenever possible, and distinguish those that are self-limited from those that are potentially serious.
高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的引入已使获得性免疫缺陷综合征(AIDS)相关的发病率和死亡率显著降低。然而,抗逆转录病毒治疗(ART)的药物不良反应(ADR)是其成功的主要障碍。
我们试图在印度资源有限的环境中研究ART的不良反应。
对100例接受ART治疗的患者进行了为期两年的前瞻性研究。所有患者若出现任何症状或每月都被要求到诊所就诊。对他们进行临床筛查并针对任何ADR进行适当检查。
100例患者中,有10例未前来随访;仅有90例可供评估。64例(71.1%)观察到ADR——ADR发生率最高的是齐多夫定(AZT)(50%),其次是司他夫定(d4T)(47.9%)、依非韦伦(EFV)(45.4%),最后是奈韦拉平(NVP)(18.4%)。最常见的ADR是皮肤方面的(44.4%),其次是血液学方面的(32.2%)、神经学方面的(31.1%)、代谢方面的(22.2%)和胃肠道方面的(20%)。观察到的最常见皮肤ADR是指甲色素沉着过度(14.4%)和皮疹(13.3%)。20例(22.2%)患者出现免疫重建炎症综合征(IRIS),这是对ART的一种矛盾反应。
为了优化依从性并因此提高ART的疗效,临床医生必须尽可能专注于预防不良反应,并区分那些自限性的不良反应和那些潜在严重的不良反应。