Maxwell Sherrod L, Bernard Maureen A, Nelson Matthew R, Youmans Linda D
Washington Savannah River Company, Analytical Labs, Building 735-B, Aiken, SC 29808, USA.
Talanta. 2008 Jul 15;76(2):432-40. doi: 10.1016/j.talanta.2008.03.032. Epub 2008 Mar 28.
Beryllium (Be) has been used widely in specific areas of nuclear technology. Frequent monitoring of air and possible contaminated surfaces in U.S. Department of Energy (DOE) facilities is required to identify potential health risks and to protect U.S. DOE workers from beryllium-contaminated dust. A new method has been developed to rapidly remove spectral interferences prior to beryllium measurement by inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES) that allows lower detection limits. The ion exchange separation removes uranium (U), plutonium (Pu), thorium (Th), niobium (Nb), vanadium (V), molybdenum (Mo), zirconium (Zr), tungsten (W), iron (Fe), chromium (Cr), cerium (Ce), erbium (Er) and titanium (Ti). A stacked column consisting of Diphonix Resin and TEVA Resin reduces the levels of the spectral interferences so that low level Be measurements can be performed accurately. If necessary, an additional anion exchange separation can be used for further removal of interferences, particularly chromium. The method has been tested using spiked filters, spiked wipe samples and certified reference material (CRM) standards with high levels of interferences added. The method provides very efficient removal of spectral interferences with very good accuracy and precision for beryllium on filters or wipes. This new method offers improvements over other separation methods that have been used by removing large amounts of all the significant spectral interferences with greater simplicity and effectiveness. The effective removal of spectral interferences allows lower method detection limits (MDL) using inductively coupled atomic emission spectrometry. A vacuum box system is employed to reduce analytical time and reduce labor costs.
铍(Be)已广泛应用于核技术的特定领域。美国能源部(DOE)设施需要对空气和可能受污染的表面进行频繁监测,以识别潜在的健康风险,并保护美国能源部工作人员免受铍污染粉尘的危害。已开发出一种新方法,可在通过电感耦合等离子体原子发射光谱法(ICP - AES)测量铍之前快速消除光谱干扰,从而实现更低的检测限。离子交换分离可去除铀(U)、钚(Pu)、钍(Th)、铌(Nb)、钒(V)、钼(Mo)、锆(Zr)、钨(W)、铁(Fe)、铬(Cr)、铈(Ce)、铒(Er)和钛(Ti)。由Diphonix树脂和TEVA树脂组成的堆叠柱可降低光谱干扰水平,以便能够准确进行低水平铍的测量。如有必要,可使用额外的阴离子交换分离进一步去除干扰,特别是铬。该方法已通过添加高含量干扰物的加标滤膜、加标擦拭样品和有证标准物质(CRM)标准进行了测试。该方法能非常有效地去除光谱干扰,对滤膜或擦拭物上的铍具有非常好的准确度和精密度。这种新方法相较于其他已使用的分离方法有改进,它能以更高的简便性和有效性去除大量所有重要的光谱干扰。有效去除光谱干扰使得使用电感耦合原子发射光谱法时方法检测限更低。采用真空箱系统可减少分析时间并降低劳动力成本。