Bandeira J V, Mingote R M, Baptista M B, Oliveira D M, Lima F P
Comissão Nacional de Energia Nuclear (CNEN)-Centro de Desenvolvimento da Tecnologia Nuclear (CDTN), Serviço de Meio Ambiente e Técnicas Nucleares, C. Postal 941, CEP 30123-970, Belo Horizonte, MG, Brazil.
Water Sci Technol. 2008;57(12):1915-20. doi: 10.2166/wst.2008.266.
Tritium content in the leachate of sanitary landfills, in concentrations well above those observed in global precipitation, can be used as a tracer for the evaluation of the contamination of groundwater in piezometers of the landfills and in neighbouring tubular wells. This possibility was first investigated in Brazil for sanitary landfills in the region of Belo Horizonte City. Tritium levels together with the content of metals present in water and the measurement of soil electrical conductivity, proved to be valuable for these studies and also as a tracer for hydrodynamic studies of the surface water in the Ressaca creek.
卫生填埋场渗滤液中的氚含量,其浓度远高于全球降水中观测到的浓度,可作为一种示踪剂,用于评估填埋场测压管和邻近管井中地下水的污染情况。这种可能性最早在巴西贝洛奥里藏特市地区的卫生填埋场得到研究。氚水平以及水中金属含量和土壤电导率的测量,被证明对这些研究很有价值,同时也可作为雷斯卡溪地表水水动力研究的示踪剂。