Mandic Milica, Lau Gigi Y, Nijjar Manu M S, Richards Jeffrey G
Department of Zoology, The University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, V6T 1Z4 Canada.
Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol. 2008 Nov;148(4):332-8. doi: 10.1016/j.cbpc.2008.04.012. Epub 2008 May 10.
Severe hypoxia exposure and exhaustive exercise in goldfish both elicit a strong activation of substrate-level phosphorylation with the majority of the metabolic perturbations occurring in the white muscle. Approximately half of the muscle glycogen breakdown observed during severe hypoxia exposure was accounted for by ethanol production and loss to the environment, which limited the extent of muscle glycogen recovery when animals were returned to normoxic conditions. Ethanol production in goldfish is not solely a response to anoxia/hypoxia exposure however, as a transient increase in ethanol production was observed during the early stages of recovery from exhaustive exercise. These data suggest that ethanol production is a ubiquitous "anaerobic" end product, which accumulates whenever metabolic demands exceed mitochondrial oxidative potential. Exhaustive exercise and hypoxia exposure both caused a 7 to 8 micromol g(-1) wet mass increase in muscle [lactate] and the rates of recovery following these perturbations were similar. The rates of muscle PCr and pHi recovery after hypoxia exposure and exhaustive exercise were similar with levels returning to controls values within 0.5 h. Surprisingly, liver [glycogen] was not depleted during exposure to severe hypoxia, however, during recovery from both hypoxia and exercise dramatically different responses in liver [glycogen] were noted. During the early stages of recovery, liver [glycogen] transiently increased to high levels after exhaustive exercise, while during recovery from hypoxia there was a transient decrease in liver glycogen over the same time frame. Overall, this points to the liver playing a dramatically different role in facilitating recovery from exercise compared with hypoxia exposure.
金鱼暴露于严重缺氧环境和进行力竭运动均会引发底物水平磷酸化的强烈激活,且大部分代谢紊乱发生在白肌中。在严重缺氧暴露期间观察到的肌肉糖原分解中,约一半是由于乙醇生成并散失到环境中,这限制了动物恢复到常氧条件时肌肉糖原的恢复程度。然而,金鱼体内乙醇的生成并非仅对缺氧/低氧暴露作出反应,因为在力竭运动恢复的早期阶段观察到乙醇生成有短暂增加。这些数据表明,乙醇生成是一种普遍存在的“无氧”终产物,每当代谢需求超过线粒体氧化能力时就会积累。力竭运动和缺氧暴露均导致肌肉中乳酸含量增加7至8微摩尔/克湿重,且这些干扰后的恢复速率相似。缺氧暴露和力竭运动后肌肉磷酸肌酸(PCr)和细胞内pH值(pHi)的恢复速率相似,在0.5小时内水平恢复到对照值。令人惊讶的是,在严重缺氧暴露期间肝脏糖原并未耗尽,然而,在从缺氧和运动中恢复的过程中,肝脏糖原出现了截然不同的反应。在恢复的早期阶段,力竭运动后肝脏糖原会短暂升高至高水平,而在从缺氧中恢复的同一时间段内,肝脏糖原会短暂下降。总体而言,这表明肝脏在促进运动恢复方面与缺氧暴露相比发挥着截然不同的作用。