Ishii Keisuke, Fujiki Minoru, Kobayashi Hidenori
Department of Neurosurgery, Oita University School of Medicine, Oita, Japan.
Turk Neurosurg. 2008 Apr;18(2):107-13.
Various types of revascularization surgery have been performed for moyamoya disease, and there have been controversies about the surgical procedures. In this report, we introduce our surgical strategy of moyamoya disease and discuss the various surgical procedure options.
The subjects consisted of 13 consecutive patients (8 children, 5 adults) with moyamoya disease who were surgically treated between 2004 and 2007. The onset symptoms were ischemia (11 patients), hemorrhage (1 patient), or headache (1 patient). We performed modified standard encephalo-duro-arterial-synangiosis on 16 sides in the 8 children and superficial temporal artery-to-middle cerebral artery anastomosis with encephalo-duro-myo-synangiosis combining direct and indirect bypasses on 5 sides in the 5 adult patients.
Perioperative complications were noted in 12 (9 patients) of 21 operations (13 patients). Most complications were transient and no attributive lesions were detected on CT or MRI. The clinical outcome was excellent or good and revascularization was seen in cerebral blood flow studies. Effective neovascularization through the grafts was observed in follow-up angiography.
The surgical management of moyamoya disease has various aspects depending on the individual subject and very specific surgical management might be required.
针对烟雾病已开展了多种类型的血运重建手术,且手术方式一直存在争议。在本报告中,我们介绍了烟雾病的手术策略,并讨论了各种手术方式的选择。
研究对象为2004年至2007年间接受手术治疗的13例连续烟雾病患者(8例儿童,5例成人)。发病症状为缺血(11例患者)、出血(1例患者)或头痛(1例患者)。我们对8例儿童患者的16侧进行了改良标准脑-硬脑膜-动脉-血管吻合术,对5例成人患者的5侧进行了颞浅动脉-大脑中动脉吻合术并结合脑-硬脑膜-肌-血管吻合术,采用直接和间接搭桥相结合的方式。
21例手术(13例患者)中有12例(9例患者)出现围手术期并发症。大多数并发症为短暂性,CT或MRI未发现相关病变。临床结果为优或良,脑血流研究显示有血运重建。随访血管造影观察到通过移植血管实现了有效的新生血管形成。
烟雾病的手术治疗因个体差异有多个方面,可能需要非常具体的手术处理。