Lange Uwe, Oelzner Peter, Uhlemann Christine
Kerckhoff-Clinic, Bad Nauheim, Germany,
Rheumatol Int. 2008 Nov;29(1):17-22. doi: 10.1007/s00296-008-0635-3. Epub 2008 Jul 5.
Dercum's disease which is also termed lipomatosis dolorosa is a rare and relatively unknown disease. In this entity the upper arms, elbows, stomach wall, buttocks, thighs and knees are predominantly affected showing painful subcutaneous adipose tissue deposits. In addition severe hyperalgesia can be triggered by light pressure and touch. Analgesic and/or nonsteroidal antirheumatic drugs have usually only a minor or no effect. Here, we report a patient with Dercum's disease who was successfully treated with pregabalin and manual lymphatic drainage, and present a current overview of the literature.
德库姆病(Dercum's disease)也被称为痛性肥胖症,是一种罕见且相对不为人知的疾病。在这种病症中,上臂、肘部、腹壁、臀部、大腿和膝盖是主要受累部位,表现为皮下脂肪组织沉积并伴有疼痛。此外,轻微的压力和触摸即可引发严重的痛觉过敏。镇痛和/或非甾体类抗风湿药物通常效果甚微或毫无作用。在此,我们报告一例使用普瑞巴林和手法淋巴引流成功治疗的德库姆病患者,并对当前的文献进行综述。