St John of God Midland Public and Private Hospitals, Perth, Western Australia, Australia.
Curtin Medical School, Curtin University Bentley Campus, Perth, Western Australia, Australia.
BMJ Case Rep. 2023 Aug 10;16(8):e254263. doi: 10.1136/bcr-2022-254263.
A woman in her 50s presented to her general practitioner (GP) with an 8-month history of multiple painful subcutaneous nodules of various sizes in her trunk and limbs. Her previous GP made the clinical diagnosis of lipoma when they presented as non-painful nodules 2 years ago. Initial ultrasound demonstrated multiple lipomata with the largest size in the left upper thighs displaying features of subtle internal vascularity, entirely contained within the subcutaneous layer. MRI scan of thigh lesions showed multiple angiolipomas consistent with the entity of Dercum's disease. Subsequent biopsy histology confirmed the image diagnosis of angiolipoma. She was referred to a musculoskeletal oncological surgeon for evaluation and reassurance regarding optimising medical management of her associated obesity. Her angiolipoma and obesity are well managed by her GP. This case highlights the diagnostic workup of a rare variant of lipoma, Dercum's disease. The differential diagnosis of multiple painful lipomas was reviewed and discussed, consequently leading to the discussion of managing the associated obesity in this case.
一位 50 多岁的女性因躯干和四肢多处大小不一的多发性疼痛皮下结节就诊于全科医生(GP)。她之前的 GP 在 2 年前这些结节呈无痛性出现时,做出了脂肪瘤的临床诊断。最初的超声检查显示多发性脂肪瘤,其中最大的一个位于左大腿,显示出细微内部血管的特征,完全位于皮下层内。大腿病变的 MRI 扫描显示多发性血管脂肪瘤,符合德库姆病的实体。随后的活检组织学证实了血管脂肪瘤的影像学诊断。她被转介给肌肉骨骼肿瘤外科医生,以评估和确保她的相关肥胖症的最佳药物治疗。她的血管脂肪瘤和肥胖症由她的全科医生管理得很好。该病例突出了脂肪瘤的罕见变异型,即德库姆病的诊断方法。对多发性疼痛性脂肪瘤的鉴别诊断进行了回顾和讨论,从而导致了对该病例中相关肥胖症的管理的讨论。