Cheung Bernard M Y, Ong Kwok Leung, Cheung Roberta V, Wong Louisa Y F, Wat Nelson M S, Tam Sidney, Leung Gabriel M, Cheng Chun Ho, Woo Jean, Janus Edward D, Lau Chu Pak, Lam Tai Hing, Lam Karen S L
Department of Medicine, University of Hong Kong, Hong Kong.
Clin Chem Lab Med. 2008;46(4):523-7. doi: 10.1515/CCLM.2008.111.
Alkaline phosphatase (ALP) is a biomarker for hepatobiliary and skeletal diseases. It is also raised in sepsis. In atherosclerotic plaques, ALP is expressed. Similar to C-reactive protein (CRP), it may be another marker of systemic inflammation. Therefore, we investigated their association in a Hong Kong Chinese population.
Plasma ALP and CRP were measured in 205 subjects (110 men, 95 women; age 55.2+/-11.6 years) in the Hong Kong Cardiovascular Risk Factor Prevalence Study-2 cohort.
The blood levels of ALP and CRP were significantly correlated (r=0.30, p<0.001), which was due to a significant correlation in women (r=0.43, p<0.001). In a multivariate model, CRP level was related to ALP (beta=0.18, p=0.008). After adjusting for confounding factors and other liver enzymes, the relationship between ALP and CRP remained significant in women (beta=0.28, p=0.019), but in men, ALP was not an independent determinant of CRP levels.
ALP may be another marker of systemic inflammation, especially in women. Whether it provides clinical information additional to CRP requires further study.
碱性磷酸酶(ALP)是肝胆和骨骼疾病的生物标志物。在脓毒症中其水平也会升高。在动脉粥样硬化斑块中,有ALP表达。与C反应蛋白(CRP)类似,它可能是全身炎症的另一个标志物。因此,我们在香港华人人群中研究了它们之间的关联。
在香港心血管危险因素患病率研究-2队列的205名受试者(110名男性,95名女性;年龄55.2±11.6岁)中测量了血浆ALP和CRP。
ALP和CRP的血液水平显著相关(r = 0.30,p < 0.001),这是由于女性中存在显著相关性(r = 0.43,p < 0.001)。在多变量模型中,CRP水平与ALP相关(β = 0.18,p = 0.008)。在调整混杂因素和其他肝酶后,ALP与CRP之间的关系在女性中仍然显著(β = 0.28,p = 0.019),但在男性中,ALP不是CRP水平的独立决定因素。
ALP可能是全身炎症的另一个标志物,尤其是在女性中。它是否能提供除CRP之外的临床信息还需要进一步研究。