Shoda J, Tanaka N, Matsuzaki Y, Honda A, Osuga T, Shigematsu S, Miyazaki H
Department of Gastroenterology, University of Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Gastroenterology. 1991 Sep;101(3):821-30. doi: 10.1016/0016-5085(91)90545-v.
Brown pigment stones in the intrahepatic bile ducts were compared with those found in the extrahepatic bile ducts with special reference to the bile acids modified by bacterial intervention, that is, unconjugated, glucuronidated, secondary, and ketonic bile acid fractions. The former showed significantly lower amounts of total bile acids (P less than 0.01) and lower proportions of unconjugated bile acid fraction (P less than 0.01), secondary bile acid fraction (P less than 0.05), and ketonic bile acid fraction (P less than 0.05) to total bile acids than the latter. The discriminant analysis using these bile acid parameters led to complete separation between intrahepatic and extrahepatic stones in the case of brown pigment stones. In contrast, cholesterol stones in the intrahepatic bile ducts showed the bile acid composition close to those found in the extrahepatic ducts and gallbladder. The above data show that the bacterial infection plays a less important role in the formation and ensuing growth of most intrahepatic brown pigment stones than in extrahepatic stones, and that factors other than or in addition to bacterial infection are involved.
对肝内胆管中的棕色色素结石与肝外胆管中的棕色色素结石进行了比较,特别关注经细菌干预修饰的胆汁酸,即未结合型、葡萄糖醛酸化型、次级型和酮型胆汁酸组分。与后者相比,前者的总胆汁酸含量显著更低(P<0.01),且未结合型胆汁酸组分占总胆汁酸的比例更低(P<0.01),次级胆汁酸组分占总胆汁酸的比例更低(P<0.05),酮型胆汁酸组分占总胆汁酸的比例更低(P<0.05)。利用这些胆汁酸参数进行判别分析,结果显示在棕色色素结石的情况下,肝内结石和肝外结石能够完全区分开来。相比之下,肝内胆管中的胆固醇结石的胆汁酸组成与肝外胆管和胆囊中的胆固醇结石相近。上述数据表明,与肝外结石相比,细菌感染在大多数肝内棕色色素结石的形成及后续生长过程中所起的作用较小,且除细菌感染外或细菌感染之外还涉及其他因素。