Schneider H T, Fromm M, Ott R, Janowitz P, Swobodnik W, Neuhaus H, Ell C
Department of Medicine I, University of Erlangen-Nuremberg, Federal Republic of Germany.
Hepatology. 1991 Aug;14(2):301-5.
To compare the fragmentation efficiency of three different shockwave systems, 63 human gallstone triplets were disintegrated in vitro using an electrohydraulic (MPL 9000, Dornier), an electromagnetic (Lithostar Plus, Siemens) and a piezoelectric (Piezolith 2300, R. Wolf) lithotripter. Since each stone triplet was obtained from the same gallbladder, the concrements of one such set were identical in physicochemical parameters. According to the maximal diameter, the calculi were divided into group A (6 to 15 mm) and group B (16 to 30 mm). Shockwave application was terminated when residual fragments measured 4 mm or less. Forty-five triplets were fragmented at energy settings mainly used in clinical treatment of patients with gallbladder stones (MPL 9000: 20 kV; Lithostar Plus: setting 9 (maximal); Piezolith 2300: setting 3). The fragmentation endpoint was achieved in group A (n = 3 x 36) with the Piezolith 2300 after median 150 (range = 50 to 500) pulses and with the Lithostar Plus after 150 (50 to 750) pulses compared with 500 (50 to 1,500) pulses using the MPL 9000 (p less than 0.01). In group B (n = 3 x 9) the Lithostar Plus (median = 750, range = 250 to 1,250 pluses) required fewer discharges than the Piezolith 2300 (1,250, 250 to 2,500 pulses; p less than 0.05) and the MPL (1,500, 500 to 1,600 [upper limit] pulses; p less than 0.01).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为比较三种不同冲击波系统的碎石效率,使用液电式(MPL 9000,多尼尔公司)、电磁式(Lithostar Plus,西门子公司)和压电式(Piezolith 2300,R. 沃尔夫公司)碎石机对63组人体胆囊结石三联体进行体外碎石。由于每组结石三联体均取自同一个胆囊,所以一组中的结石在理化参数上是相同的。根据最大直径,结石被分为A组(6至15毫米)和B组(16至30毫米)。当残余碎片测量值为4毫米或更小时,停止冲击波施加。45组三联体在主要用于胆囊结石患者临床治疗的能量设置下进行碎石(MPL 9000:20千伏;Lithostar Plus:设置9(最大值);Piezolith 2300:设置3)。A组(n = 3×36)使用Piezolith 2300在中位150次(范围 = 50至500次)脉冲后达到碎石终点,使用Lithostar Plus在150次(50至750次)脉冲后达到,而使用MPL 9000则需要500次(50至1500次)脉冲(p小于0.01)。在B组(n = 3×9)中,Lithostar Plus(中位值 = 750次,范围 = 250至1250次脉冲)所需的放电次数比Piezolith 2300(1250次,250至2500次脉冲;p小于0.05)和MPL(1500次,500至1600次[上限]脉冲;p小于0.01)少。(摘要截选至250词)