Varlibas Figen, Delipoyraz Ismail, Yuksel Gulbun, Filiz Gulmisal, Tireli Hulya, Gecim Nilgun Oto
Haydarpasa Numune Educational and Research Hospital, Neurology, Istanbul, Turkey.
Clin Toxicol (Phila). 2009 Feb;47(2):157-60. doi: 10.1080/15563650802010388.
Recently, neurological abnormalities in methcathinone users have been attributed to manganese. We report similar toxicity in three patients following the use of a mixture similar to methcathinone: potassium permanganate, ephedrine, and aspirin.
Three teenagers (15 to 19 years old) presented with extrapyramidal abnormalities and movement disorders following chronic intravenous use of a mixture known as "Russian Cocktail". All three patients had multiple movement disorders. One patient had normal blood manganese concentration (<19 microg/L) and MRI. The other two had elevated blood manganese (2100 microg/L and 3176 microg/L) and MRIs showing bilateral symmetric hyper-intensities on T1-weighted-images in the dentate nucleus, subcortical white substance of cerebellar hemisphere, globus pallidus, and putamen. Abstinence and treatment with EDTA, levodopa, and para-aminosalicylic acid was associated with decreasing blood manganese concentrations and subjective improvement, but no change in objective findings.
The "Russian Cocktail" likely contains manganese as a result of the oxidation of ephedrine by potassium permanganate in water acidified by acetylsalicylic acid. We believe that manganese with the possible contribution of methcathinone caused the neurological impairments.
Three toxic substances have been made into a mixture administered intravenously, similar to methcathinone. Our patients learned of this mixture, called "Russian Cocktail", from their friends. The toxicity from repeated use of this mixture is one of extrapyramidal abnormalities and movement disorders. Standard therapies were unsuccessful in reversing the clinical toxicity.
最近,甲卡西酮使用者的神经异常被归因于锰。我们报告了三名使用类似于甲卡西酮的混合物(高锰酸钾、麻黄碱和阿司匹林)后出现类似毒性反应的患者。
三名青少年(15至19岁)在长期静脉使用一种名为“俄罗斯鸡尾酒”的混合物后出现锥体外系异常和运动障碍。所有三名患者都有多种运动障碍。一名患者的血液锰浓度正常(<19微克/升)且MRI正常。另外两名患者的血液锰浓度升高(分别为2100微克/升和3176微克/升),MRI显示齿状核、小脑半球皮质下白质、苍白球和壳核在T1加权图像上呈双侧对称高信号。戒断并使用乙二胺四乙酸、左旋多巴和对氨基水杨酸治疗后,血液锰浓度降低,主观症状有所改善,但客观检查结果无变化。
在乙酰水杨酸酸化的水中,麻黄碱被高锰酸钾氧化,“俄罗斯鸡尾酒”可能因此含有锰。我们认为,锰可能还有甲卡西酮导致了神经损伤。
三种有毒物质被制成一种静脉注射混合物,类似于甲卡西酮。我们的患者从朋友那里得知了这种名为“俄罗斯鸡尾酒”的混合物。反复使用这种混合物产生的毒性表现为锥体外系异常和运动障碍。标准治疗方法未能逆转临床毒性。