Cuspidi Cesare, Negri Francesca, Zanchetti Alberto
Department of Clinical Medicine and Prevention, University of Milano-Bicocca, Milan, Italy.
Vasc Health Risk Manag. 2008;4(1):67-73. doi: 10.2147/vhrm.2008.04.01.67.
Left ventricular hypertrophy (LVH) and atrial fibrillation (AF) are strong predictors of cardiovascular (CV) morbidity and mortality, independently of blood pressure levels and other modifiable and nonmodifiable risk factors. The actions of circulating and tissue angiotensin II, mediated by AT1 receptors, play an important role in the development of a wide spectrum of cardiovascular alterations, including LVH, atrial enlargement and AF. Growing experimental and clinical evidence suggests that antihypertensive drugs may exert different effects on LVH regression and new onset AF in the setting of arterial hypertension. Since a number of large and adequately designed studies have found angiotensin II receptor blockers (ARBs) to be more effective in reducing LVH than beta-blockers and data are also available showing their effectiveness in preventing new or recurrent AF, it is reasonable to consider this class of drugs among first line therapies in patients with hypertension and LVH (a very high risk phenotype predisposing to AF) and as adjunctive therapy to antiarrhythmic agents in patients undergoing pharmacological or electrical cardioversion of AF.
左心室肥厚(LVH)和心房颤动(AF)是心血管(CV)发病和死亡的强有力预测指标,独立于血压水平以及其他可改变和不可改变的危险因素。由AT1受体介导的循环和组织血管紧张素II的作用,在包括LVH、心房扩大和AF在内的广泛心血管改变的发生发展中起重要作用。越来越多的实验和临床证据表明,在动脉高血压的情况下,降压药物可能对LVH消退和新发AF产生不同影响。由于许多大型且设计充分的研究发现,血管紧张素II受体阻滞剂(ARBs)在减少LVH方面比β受体阻滞剂更有效,并且也有数据表明它们在预防新发或复发性AF方面有效,因此有理由将这类药物视为高血压合并LVH患者(一种极易发生AF的高危表型)的一线治疗药物之一,并作为AF药物或电复律患者抗心律失常药物的辅助治疗药物。