Byrd Angèle S, Sikorska Marianna, Walker P Roy, Sandhu Jagdeep K
Neurogenesis and Brain Repair Group, Neurobiology Program, Institute for Biological Sciences, National Research Council Canada, Ottawa, Ontario, Canada K1A 0R6.
Neuron Glia Biol. 2004 Nov;1(4):317-26. doi: 10.1017/S1740925X05000207.
The level of glutathione (GSH) is often reduced in brains that are affected by neurodegeneration. It is not known, however,whether this is a cause or a consequence of the disease. Here we have examined the effects of GSH depletion on the viability of human neurons cultured in either the presence or the absence of astrocytes, both derived from NT2/D1 cells. We established that the endogenous concentration of GSH is 10 times lower in neurons than in astrocytes (1.42 versus 18.9 pmol microg protein(-1)) and that pure neuronal cultures begin to die by apoptosis within 24 h of GSH depletion. By contrast, neurons that are co-cultured with astrocytes remain viable for several days, even with a profoundly decreased GSH content. However, they die rapidly when challenged additionally with nitrative stress. In addition, astrocytes survive for prolonged periods of time (>12 days) under severely reduced GSH concentrations. Our study shows clear differences in the content and sensitivity to depletion of GSH in neurons and astrocytes and establishes the significance of neuronal-glial interactions for the maintenance of neuronal viability under reduced GSH content. However, with chronic GSH depletion, these interactions might not be sufficient to protect neurons from other injurious factors (i.e. reactive oxygen and nitrogen species), which indicates that defective GSH metabolism might facilitate the progression of neurodegeneration.
在受神经退行性变影响的大脑中,谷胱甘肽(GSH)水平常常降低。然而,目前尚不清楚这是该疾病的原因还是结果。在此,我们研究了GSH耗竭对源自NT2/D1细胞的人类神经元在有无星形胶质细胞存在情况下培养时活力的影响。我们确定,神经元内GSH的内源性浓度比星形胶质细胞低10倍(分别为1.42和18.9 pmol微克蛋白⁻¹),并且在GSH耗竭后24小时内,纯神经元培养物开始通过凋亡死亡。相比之下,与星形胶质细胞共培养的神经元即使GSH含量大幅降低仍能存活数天。然而,当额外受到硝化应激挑战时,它们会迅速死亡。此外,在GSH浓度严重降低的情况下,星形胶质细胞能长时间存活(>12天)。我们的研究表明,神经元和星形胶质细胞在GSH含量及对GSH耗竭的敏感性方面存在明显差异,并确立了神经元 - 胶质细胞相互作用对于在GSH含量降低情况下维持神经元活力的重要性。然而,在慢性GSH耗竭时,这些相互作用可能不足以保护神经元免受其他有害因素(即活性氧和氮物种)的影响,这表明GSH代谢缺陷可能会促进神经退行性变的进展。