Emmert Steffen, Ueda Takahiro, Zumsteg Urs, Weber Peter, Khan Sikandar G, Oh Kyu-Seon, Boyle Jennifer, Laspe Petra, Zachmann Karolin, Boeckmann Lars, Kuschal Christiane, Bircher Andreas, Kraemer Kenneth H
Department of Dermatology, Georg-August-University Goettingen, Goettingen, Germany.
Exp Dermatol. 2009 Jan;18(1):64-8. doi: 10.1111/j.1600-0625.2008.00763.x. Epub 2008 Jul 7.
We examined the clinical, molecular and genetic features of a 16-year-old boy (XP2GO) with xeroderma pigmentosum (XP) and progressive neurological symptoms. The parents are not consanguineous. Increased sun sensitivity led to the diagnosis of XP at 2 years of age and a strict UV protection scheme was implemented. Besides recurrent conjunctivitis and bilateral pterygium, only mild freckling was present on his lips. He shows absent deep tendon reflexes, progressive sensorineural deafness and progressive mental retardation. MRI shows diffuse frontal cerebral atrophy and dilated ventricles. Symptoms of trichothiodystrophy (brittle hair with a tiger-tail banding pattern on polarized microscopy) or Cockayne syndrome (cachectic dwarfism, cataracts, pigmentary retinopathy and spasticity) were absent. XP2GO fibroblasts showed reduced post-UV cell survival (D(37) = 3.8 J/m(2)), reduced nucleotide excision repair, reduced expression of XPD mRNA and an undetectable level of XPD protein. Mutational analysis of the XPD gene in XP2GO revealed two different mutations: a common p.Arg683Trp amino acid change (c.2047C>T) known to be associated with XP and a novel frameshift mutation c.2009delG (p.Gly670Alafs*39). The latter mutation potentially behaves as a null allele. While not preventing neurological degeneration, early diagnosis and rigorous sun protection can result in minimal skin disease without cancer in XP patients.
我们研究了一名患有着色性干皮病(XP)和进行性神经症状的16岁男孩(XP2GO)的临床、分子和遗传特征。其父母非近亲结婚。对阳光敏感性增加导致该男孩在2岁时被诊断为XP,并实施了严格的紫外线防护方案。除复发性结膜炎和双侧翼状胬肉外,他的嘴唇上仅有轻度雀斑。他表现为深腱反射消失、进行性感音神经性耳聋和进行性智力发育迟缓。磁共振成像(MRI)显示弥漫性额叶脑萎缩和脑室扩大。未出现毛发硫营养不良(偏振显微镜下呈虎尾样条带模式的脆发)或科凯恩综合征(恶病质侏儒症、白内障、色素性视网膜病变和痉挛)的症状。XP2GO成纤维细胞显示紫外线照射后细胞存活率降低(D(37)=3.8 J/m²)、核苷酸切除修复减少、XPD mRNA表达降低以及XPD蛋白水平检测不到。对XP2GO中XPD基因的突变分析揭示了两种不同的突变:一种常见的p.Arg683Trp氨基酸变化(c.2047C>T),已知与XP相关;另一种是新的移码突变c.2009delG(p.Gly670Alafs*39)。后一种突变可能表现为无效等位基因。虽然不能阻止神经退行性变,但早期诊断和严格的防晒可使XP患者的皮肤疾病最小化且不发生癌症。