Varadarajulu Shyam, Christein John D, Tamhane Ashutosh, Drelichman Ernesto R, Wilcox C Mel
Division of Gastroenterology-Hepatology, University of Alabama at Birmingham School of Medicine, Birmingham, Alabama, USA.
Gastrointest Endosc. 2008 Dec;68(6):1102-11. doi: 10.1016/j.gie.2008.04.028. Epub 2008 Jul 21.
Although prior studies evaluated the role of EUS and EGD for drainage of pancreatic pseudocysts, there are no randomized trials that compared the technical outcomes between both modalities.
To compare the rate of technical success between EUS and EGD for transmural drainage of pancreatic pseudocysts.
A prospective randomized trial.
A tertiary-referral center.
Those with a history of pancreatitis and symptomatic pancreatic pseudocysts that measured greater than 4 cm in size who were referred for endoscopic transmural drainage. Patients with pancreatic abscess or necrosis were excluded.
Technical success was defined as the ability to access and drain a pseudocyst by placement of transmural stents. Complications were assessed at 24 hours and at day 30. Treatment success was defined as the complete resolution or decrease in size of the pseudocyst to <or=2 cm on CT in association with clinical resolution of symptoms at 6 weeks of follow-up.
Thirty patients were randomized to undergo pseudocyst drainage by EUS (n = 15) or EGD (n = 15) over a 6-month period. Of the 15 patients randomized to EUS, drainage was not undertaken in one, because an alternative diagnosis of biliary cystadenoma was established at EUS and was excluded (after randomization) from analysis. The mean age of the patients was 47 years; 62% were men (18/29). Except for their sex, there was no difference in patient or clinical characteristics between the 2 cohorts. Although all the patients (n = 14) randomized to an EUS underwent successful drainage (100%), the procedure was technically successful in only 5 of 15 patients (33%) randomized to an EGD (P < .001). All 10 patients who failed drainage by EGD underwent successful drainage of the pseudocyst on a crossover to EUS. There was no significant difference in the rates of treatment success between EUS and EGD after stenting, either by intention-to-treat (ITT) analysis (100% vs 87%; P = .48) or as-treated analysis (95.8% vs 80%; P = .32). Major procedure-related bleeding was encountered in 2 patients in whom drainage by EGD was attempted; one resulted in death and the other necessitated a blood transfusion. No significant difference was observed between EUS and EGD with regard to complications either by ITT (0% vs 13%; P = .48) or as-treated analyses (4% vs 20%; P = .32). Technical success was significantly greater for EUS than EGD, even after adjusting for luminal compression and sex (adjusted exact odds ratio 39.4; P = .001).
Short duration of follow-up.
When available, EUS should be considered as the first-line treatment modality for endoscopic drainage of pancreatic pseudocysts given its high technical success rate.
尽管先前的研究评估了超声内镜(EUS)和上消化道内镜检查(EGD)在胰腺假性囊肿引流中的作用,但尚无随机试验比较这两种方式的技术效果。
比较EUS和EGD在胰腺假性囊肿经壁引流的技术成功率。
一项前瞻性随机试验。
一家三级转诊中心。
有胰腺炎病史且有症状的胰腺假性囊肿直径大于4 cm并被转诊接受内镜经壁引流的患者。排除胰腺脓肿或坏死患者。
技术成功定义为通过放置经壁支架进入并引流假性囊肿的能力。在24小时和第30天评估并发症。治疗成功定义为在随访6周时,假性囊肿在CT上完全消退或大小缩小至≤2 cm,且症状临床缓解。
30例患者在6个月内被随机分为接受EUS(n = 15)或EGD(n = 15)进行假性囊肿引流。在随机分配接受EUS的15例患者中,有1例未进行引流,因为在EUS检查时确诊为胆管囊腺瘤,(随机分组后)被排除在分析之外。患者的平均年龄为47岁;62%为男性(18/29)。除性别外,两组患者的患者特征或临床特征无差异。尽管随机分配接受EUS的所有患者(n = 14)均成功引流(100%),但随机分配接受EGD的15例患者中只有5例技术成功(33%)(P < 0.001)。所有10例EGD引流失败的患者在改用EUS后均成功引流了假性囊肿。EUS和EGD在支架置入后的治疗成功率,无论是意向性分析(ITT)(100%对87%;P = 0.48)还是实际治疗分析(95.8%对80%;P = 0.32),均无显著差异。在2例尝试EGD引流的患者中发生了与手术相关的大出血;1例导致死亡,另1例需要输血。EUS和EGD在并发症方面,无论是ITT分析(0%对13%;P = 0.48)还是实际治疗分析(4%对20%;P = 0.32),均未观察到显著差异。即使在调整管腔压迫和性别后,EUS的技术成功率仍显著高于EGD(调整后的精确优势比为39.4;P = 0.001)。
随访时间短。
鉴于EUS的技术成功率高,在可行的情况下,应将其视为胰腺假性囊肿内镜引流的一线治疗方式。