Frischknecht-Christensen E, Nørregaard O, Dahl R
Department of Respiratory Diseases, University Hospital of Aarhus, Denmark.
Chest. 1991 Aug;100(2):317-21. doi: 10.1378/chest.100.2.317.
The influence of positive expiratory pressure (PEP) applied during inhalation of a beta 2-agonist in treatment of bronchial asthma was investigated in a randomized crossover study with two-week treatment periods. In one period, two puffs (0.5 mg) of terbutaline was given from a metered dose inhaler and inhaled through a device consisting of a conespacer connected to a facemask giving PEP (10 to 15 cm H2O). In a second period, terbutaline 0.5 mg was inhaled similarly but without PEP, and in a third period placebo spray was inhaled with PEP. Treatments were given three times daily. Peak expiratory flow (PEF) was measured before and after each inhalation and symptom scores for dyspnea, cough, and mucus production were noted in a diary. All treatments increased PEF significantly (p less than 0.0001). The mean increase was 32 L/min during treatment with terbutaline and PEP. This was greater than the increase of 25 L/min during terbutaline treatment (p = 0.005). The increase in PEF during terbutaline treatment was significantly higher than the achieved 18 L/min during PEP (p = 0.026). The study showed improved bronchodilation when PEP was combined with inhalation of beta 2-agonist compared with beta 2-agonist alone.
在一项为期两周治疗期的随机交叉研究中,调查了在吸入β2激动剂期间应用呼气末正压(PEP)对支气管哮喘治疗的影响。在一个治疗期,从定量气雾剂中喷出两喷(0.5毫克)特布他林,并通过一个由连接面罩的贮雾罐组成的装置吸入,该装置可提供PEP(10至15厘米水柱)。在第二个治疗期,同样吸入0.5毫克特布他林,但不使用PEP,在第三个治疗期,吸入安慰剂气雾剂并使用PEP。治疗每日进行三次。在每次吸入前后测量呼气峰值流速(PEF),并在日记中记录呼吸困难、咳嗽和痰液生成的症状评分。所有治疗均显著提高了PEF(p<0.0001)。在使用特布他林和PEP治疗期间,平均增加量为32升/分钟。这大于特布他林治疗期间25升/分钟的增加量(p = 0.005)。特布他林治疗期间PEF的增加显著高于使用PEP时达到的18升/分钟(p = 0.026)。该研究表明,与单独使用β2激动剂相比,PEP与吸入β2激动剂联合使用时支气管扩张改善。