Mouquet Frederic, Lions Christophe, de Groote Pascal, Bouabdallaoui Nadia, Willoteaux Serge, Dagorn Joel, Deruelle Philippe, Lamblin Nicolas, Bauters Christophe, Beregi Jean Paul
Pôle de Cardiologie et Maladies Vasculaires, CHRU Lille et Université Lille 2, Bvd Pr J Leclercq, 59037, Lille Cedex, France.
Eur Radiol. 2008 Dec;18(12):2765-9. doi: 10.1007/s00330-008-1067-x. Epub 2008 Jul 19.
Peripartum cardiomyopathy (PPCM) is a rare cause of heart failure. Only half of the patients recover normal cardiac function. We assessed the usefulness of magnetic resonance imaging (MRI) and late enhancement imaging to detect myocardial fibrosis in order to predict cardiac function recovery in patients with peripartum cardiomyopathy. Among a consecutive series of 1,037 patients referred for heart failure treatment or prognostic evaluation between 1999 and 2006, eight women had confirmed PPCM. They all underwent echocardiography and cardiac MRI for assessment of left ventricular anatomy, systolic function and detection of myocardial fibrosis through late enhancement imaging. Mean (+/- SD) baseline left ventricular ejection fraction (LVEF) was 28 +/- 4%. After a follow-up of 50 +/- 9 months, half the patients recovered normal cardiac function (LVEF = 58 +/- 4%) and four did not (LVEF = 35 +/- 6%). None of the eight patients exhibited abnormal myocardial late enhancement. No difference in MRI characteristics was observed between the two groups. Patients with PPCM do not exhibit a specific cardiac MRI pattern and particularly no myocardial late enhancement. It suggests that myocardial fibrosis does not play a major role in the limitation of cardiac function recovery after PPCM.
围产期心肌病(PPCM)是心力衰竭的一种罕见病因。仅有半数患者能恢复正常心脏功能。我们评估了磁共振成像(MRI)及延迟强化成像检测心肌纤维化以预测围产期心肌病患者心脏功能恢复情况的效用。在1999年至2006年间连续收治的1037例因心力衰竭治疗或预后评估前来就诊的患者中,有8名女性确诊为PPCM。她们均接受了超声心动图和心脏MRI检查,以评估左心室解剖结构、收缩功能,并通过延迟强化成像检测心肌纤维化。平均(±标准差)基线左心室射血分数(LVEF)为28±4%。经过50±9个月的随访,半数患者恢复了正常心脏功能(LVEF = 58±4%),4名患者未恢复(LVEF = 35±6%)。8名患者均未出现心肌延迟强化异常。两组间MRI特征未见差异。PPCM患者未表现出特定的心脏MRI模式,尤其没有心肌延迟强化。这表明心肌纤维化在PPCM后心脏功能恢复受限中未起主要作用。