Sidborn M, Neretnieks I
Kemakta Konsult AB, Box 12655, S-11293 Stockholm, Sweden.
J Contam Hydrol. 2008 Aug 20;100(1-2):72-89. doi: 10.1016/j.jconhyd.2008.05.010. Epub 2008 Jun 4.
Processes that control the redox conditions in deep groundwaters have been studied. The understanding of such processes in a long-term perspective is important for the safety assessment of a deep geological repository for high-level nuclear waste. An oxidising environment at the depth of the repository would increase the solubility and mobility of many radionuclides, and increase the potential risk for radioactive contamination at the ground surface. Proposed repository concepts also include engineered barriers such as copper canisters, the corrosion of which increases considerably in an oxidising environment compared to prevailing reducing conditions. Swedish granitic rocks are typically relatively sparsely fractured and are best treated as a dual-porosity medium with fast flowing channels through fractures in the rock with a surrounding porous matrix, the pores of which are accessible from the fracture by diffusive transport. Highly simplified problems have been explored with the aim to gain understanding of the underlying transport processes, thermodynamics and chemical reaction kinetics. The degree of complexity is increased successively, and mechanisms and processes identified as of key importance are included in a model framework. For highly complex models, analytical expressions are not fully capable of describing the processes involved, and in such cases the solutions are obtained by numerical calculations. Deep in the rock the main source for reducing capacity is identified as reducing minerals. Such minerals are found inside the porous rock matrix and as infill particles or coatings in fractures in the rock. The model formulation also allows for different flow modes such as flow along discrete fractures in sparsely fractured rocks and along flowpaths in a fracture network. The scavenging of oxygen is exemplified for these cases as well as for more comprehensive applications, including glaciation considerations. Results show that chemical reaction kinetics control the scavenging of oxygen during a relatively short time with respect to the lifetime of the repository. For longer times the scavenging of oxygen is controlled by transport processes in the porous rock matrix. The penetration depth of oxygen along the flowpath depends largely on the hydraulic properties, which may vary significantly between different locations and situations. The results indicate that oxygen, in the absence of easily degradable organic matter, may reach long distances along a flow path during the life-time of the repository (hundreds to thousands of metres in a million years depending on e.g. hydraulic properties of the flow path and the availability of reducing capacity). However, large uncertainties regarding key input parameters exist leading to the conclusion that the results from the model must be treated with caution pending more accurate and validated data. Ongoing and planned experiments are expected to reduce these uncertainties, which are required in order to make more reliable predictions for a safety assessment of a nuclear waste repository.
人们已经对控制深层地下水氧化还原条件的过程进行了研究。从长期角度理解这些过程对于高放核废料深层地质处置库的安全评估至关重要。处置库深度处的氧化环境会增加许多放射性核素的溶解度和迁移率,并增加地表放射性污染的潜在风险。提议的处置库概念还包括诸如铜罐之类的工程屏障,与当前的还原条件相比,其在氧化环境中的腐蚀会显著增加。瑞典花岗岩通常裂隙相对较少,最好将其视为双孔隙介质,即岩石中的裂隙形成快速流动通道,周围是多孔基质,基质孔隙可通过扩散传输与裂隙相通。为了理解潜在的输运过程、热力学和化学反应动力学,人们研究了高度简化的问题。复杂度依次增加,被确定为关键重要性的机制和过程被纳入模型框架。对于高度复杂的模型,解析表达式无法完全描述所涉及的过程,在这种情况下,通过数值计算获得解。在岩石深处,还原能力的主要来源被确定为还原性矿物。这类矿物存在于多孔岩石基质内部以及岩石裂隙中的填充颗粒或涂层中。模型公式还考虑了不同的流动模式,例如沿裂隙较少岩石中的离散裂隙流动以及沿裂隙网络中的流动路径流动。针对这些情况以及更全面的应用(包括冰川作用考虑)举例说明了氧气的清除情况。结果表明,相对于处置库的寿命而言,化学反应动力学在相对较短的时间内控制着氧气的清除。对于更长时间,氧气的清除由多孔岩石基质中的输运过程控制。氧气沿流动路径的穿透深度很大程度上取决于水力性质,不同位置和情况之间的水力性质可能有显著差异。结果表明,在没有易降解有机物的情况下,氧气在处置库寿命期间(例如,根据流动路径的水力性质和还原能力的可用性,在一百万年中可达数百至数千米)可能沿流动路径远距离传输。然而,关键输入参数存在很大不确定性,导致得出以下结论:在获得更准确和经过验证的数据之前,必须谨慎对待模型结果。正在进行和计划中的实验有望减少这些不确定性,而这些不确定性是对核废料处置库安全评估进行更可靠预测所必需的。