El Beshlawy Amal, Mohtar Galila, Abd El Ghafar Esmat, Abd El Dayem Soha M, El Sayed Manal Hamdy, Aly Azza Ahmed, Farok Manal
Department of Pediatrics, Cairo University, Ain Shams University and National Research Centre, Cairo, Egypt.
J Trop Pediatr. 2008 Dec;54(6):375-81. doi: 10.1093/tropej/fmn043. Epub 2008 Jul 22.
To investigate puberty in a group of thalassemic patients with delayed or arrested pubertal development and to compare the effects of hormonal and L-carnitine therapy on puberty in those patients.
Thirty-two -thalassemic patients with arrested or failure of puberty were enrolled for 1 year in this study.
Clinical pubertal assessment and laboratory investigations were done for all patients at the beginning, 6 months later clinical pubertal assessment was done. Patients were divided into two groups (16 each): first group received L-carnitine therapy, while the second group received hormonal therapy. Pubertal and laboratory assessment were done 6 months after hormonal and L-carnitine therapy.
Failure of puberty was confirmed in 71.4% of boys and 33.3% of girls, while arrested puberty was observed in 28.6% of boys and 66.7% of girls. All girls had amenorrhea, primary amenorrhea in 88.9% and secondary amenorrhea in 11.1%. Menses occurred in 20% of female patients after L-carnitine therapy and in 37.5% of them after hormonal therapy. Improvement of pubertal staging was observed in 50% of males after L-carnitine therapy compared to 75% of them after hormonal therapy. While improvement of pubertal staging was seen in 90% of females after L-carnitine therapy compared to 100% of females after hormonal treatment. However, these results showed no significant difference between both groups.
Delayed puberty in beta-thalassemia major is either due to failure of gonads or failure of the whole hypothalamic pituitary gonadal axis. L-carnitine as well as hormonal replacement therapy had a positive effect on puberty in the thalassemic patients. Further studies are needed to clarify the role of L-carnitine on puberty in these patients.
研究一组青春期发育延迟或停滞的地中海贫血患者的青春期情况,并比较激素治疗和左旋肉碱治疗对这些患者青春期的影响。
32例青春期停滞或发育不全的地中海贫血患者参与了本研究,为期1年。
所有患者在研究开始时进行了临床青春期评估和实验室检查,6个月后再次进行临床青春期评估。患者被分为两组(每组16例):第一组接受左旋肉碱治疗,第二组接受激素治疗。在激素和左旋肉碱治疗6个月后进行青春期和实验室评估。
71.4%的男孩和33.3%的女孩青春期发育不全得到证实,28.6%的男孩和66.7%的女孩青春期停滞。所有女孩均闭经,其中88.9%为原发性闭经,11.1%为继发性闭经。左旋肉碱治疗后20%的女性患者月经来潮,激素治疗后37.5%的女性患者月经来潮。左旋肉碱治疗后50%的男性患者青春期分期得到改善,激素治疗后这一比例为75%。左旋肉碱治疗后90%的女性患者青春期分期得到改善,激素治疗后100%的女性患者青春期分期得到改善。然而,两组结果无显著差异。
重型β地中海贫血患者青春期延迟要么是由于性腺功能衰竭,要么是由于整个下丘脑 - 垂体 - 性腺轴功能衰竭。左旋肉碱以及激素替代疗法对地中海贫血患者的青春期有积极作用。需要进一步研究来阐明左旋肉碱在这些患者青春期中的作用。