Dini Frank Lloyd, Fontanive Paolo, Buralli Simona, Panicucci Erica, Andreini Diana, Conti Umberto, De Tommasi Salvatore Mario
Unità Operativa Malattie Cardiovascolari 2, Ospedale S Chiara, Azienda Ospedaliera-Universitaria Pisana, 56126 Pisa, Italy.
Int J Cardiol. 2009 Aug 14;136(2):144-50. doi: 10.1016/j.ijcard.2008.04.032. Epub 2008 Jul 22.
In systolic heart failure (HF), preventing the development of severe symptoms, before patients are in advanced NYHA functional classes, is a worthwhile target of therapy. Early recognition of left ventricular (LV) diastolic dysfunction and neuroendocrine activation may have an important impact on patient's outcome.
To investigate whether N-terminal proBNP (NT-proBNP) and mitral flow and tissue Doppler (TD) diastolic parameters are incremental for risk stratification of systolic HF patients in NYHA class I and II.
The study consisted of 232 consecutive outpatients with systolic HF (ejection fraction [EF] <or=45%) in NYHA class I to II. They had a full Doppler two-dimensional-echocardiographic study, including pulsed-Doppler mitral E wave deceleration time (EDT) and TD early septal annular velocity (E'). Plasma NT-proBNP was assessed at the time of the echocardiogram.
During a median follow-up of 31 months, there were 65 events (25 deaths and 40 HF-related hospitalizations). Multivariate analysis showed that N-terminal proBNP >544 pg/ml (hazards ratio [HR]: 2.66; p=0.012), EF <37% (HR: 2.45; p=0.006), E <or=8 cm/s (HR: 1.84; p=0.045) and EDT <150 ms (HR: 1.78; p=0.026) significantly correlated with events. On forward stepwise analysis, EDT (p<0.0001) and E' (p<0.0001) provided an incremental contribution to the outcome prediction above and beyond conventional risk markers, that was further increased by the addition of NT-proBNP (p<0.0001).
In patients with systolic HF in NYHA functional class I and II, N-terminal proBNP and LV mitral flow and TD variables of diastolic dysfunction had a strong predictive power for the combined end point of all-cause mortality and HF-related hospitalizations.
在收缩性心力衰竭(HF)中,在患者处于纽约心脏协会(NYHA)心功能分级晚期之前预防严重症状的出现是一个有价值的治疗目标。早期识别左心室(LV)舒张功能障碍和神经内分泌激活可能对患者的预后产生重要影响。
研究N末端脑钠肽前体(NT-proBNP)、二尖瓣血流及组织多普勒(TD)舒张参数对于NYHA I级和II级收缩性HF患者风险分层是否具有增量价值。
该研究纳入了232例连续的NYHA I级至II级收缩性HF门诊患者(射血分数[EF]≤45%)。他们接受了完整的多普勒二维超声心动图检查,包括脉冲多普勒二尖瓣E波减速时间(EDT)和TD早期室间隔环速度(E')。在超声心动图检查时评估血浆NT-proBNP。
在中位随访31个月期间,发生了65起事件(25例死亡和40例与HF相关的住院)。多变量分析显示,N末端脑钠肽前体>544 pg/ml(风险比[HR]:2.66;p = 0.012)、EF<37%(HR:2.45;p = 0.006)、E'≤8 cm/s(HR:1.84;p = 0.045)和EDT<150 ms(HR:1.78;p = 0.026)与事件显著相关。在向前逐步分析中,EDT(p<0.0001)和E'(p<0.0001)对结局预测具有超越传统风险标志物的增量贡献,加入NT-proBNP后进一步增加(p<0.0001)。
在NYHA I级和II级收缩性HF患者中,N末端脑钠肽前体以及LV二尖瓣血流和舒张功能障碍的TD变量对全因死亡率和HF相关住院的联合终点具有强大的预测能力。