Stockler Sylvia, Schutz Peter W, Salomons Gajja S
Department of Pediatrics, University of British Columbia, Division of Biochemical Diseases, British Columbia Children's Hospital, Vancouver, B.C., V6H 3V4, Canada.
Subcell Biochem. 2007;46:149-66. doi: 10.1007/978-1-4020-6486-9_8.
Cerebral creatine deficiency syndromes (CCDSs) are a group of inborn errors of creatine metabolism comprising two autosomal recessive disorders that affect the biosynthesis of creatine--i.e. arginine:glycine amidinotransferase deficiency (AGAT; MIM 602360) and guanidinoacetate methyltransferase deficiency (GAMT; MIM 601240)--and an X-linked defect that affects the creatine transporter, SLC6A8 deficiency (SLC6A8; MIM 300036). The biochemical hallmarks of these disorders include cerebral creatine deficiency as detected in vivo by 1H magnetic resonance spectroscopy (MRS) of the brain, and specific disturbances in metabolites of creatine metabolism in body fluids. In urine and plasma, abnormal guanidinoacetic acid (GAA) levels are found in AGAT deficiency (reduced GAA) and in GAMT deficiency (increased GAA). In urine of males with SLC6A8 deficiency, an increased creatine/creatinine ratio is detected. The common clinical presentation in CCDS includes mental retardation, expressive speech and language delay, autistic like behaviour and epilepsy. Treatment of the creatine biosynthesis defects has yielded clinical improvement, while for creatine transporter deficiency, successful treatment strategies still need to be discovered. CCDSs may be responsible for a considerable fraction of children and adults affected with mental retardation of unknown etiology. Thus, screening for this group of disorders should be included in the differential diagnosis of this population. In this review, also the importance of CCDSs for the unravelling of the (patho)physiology of cerebral creatine metabolism is discussed.
脑肌酸缺乏综合征(CCDSs)是一组肌酸代谢的先天性疾病,包括两种常染色体隐性疾病,它们影响肌酸的生物合成,即精氨酸:甘氨酸脒基转移酶缺乏症(AGAT;MIM 602360)和胍基乙酸甲基转移酶缺乏症(GAMT;MIM 601240),以及一种影响肌酸转运体的X连锁缺陷,即SLC6A8缺乏症(SLC6A8;MIM 300036)。这些疾病的生化特征包括通过脑1H磁共振波谱(MRS)在体内检测到的脑肌酸缺乏,以及体液中肌酸代谢产物的特定紊乱。在尿液和血浆中,AGAT缺乏症(GAA降低)和GAMT缺乏症(GAA升高)患者会出现胍基乙酸(GAA)水平异常。在SLC6A8缺乏症男性患者的尿液中,肌酸/肌酐比值升高。CCDS的常见临床表现包括智力迟钝、表达性言语和语言发育迟缓、自闭症样行为和癫痫。对肌酸生物合成缺陷的治疗已取得临床改善,而对于肌酸转运体缺乏症,仍需探索成功的治疗策略。CCDSs可能是导致相当一部分病因不明的智力迟钝儿童和成人患病的原因。因此,在这一人群的鉴别诊断中应包括对这组疾病的筛查。在本综述中,还讨论了CCDSs对于阐明脑肌酸代谢(病理)生理学的重要性。