Arnulf I, Lecendreux M, Franco P, Dauvilliers Y
Centre de référence maladies rares : narcolepsie, hypersomnie et syndrome de Kleine-Levin, France.
Rev Neurol (Paris). 2008 Aug-Sep;164(8-9):658-68. doi: 10.1016/j.neurol.2008.04.020. Epub 2008 Jul 23.
Kleine-Levin syndrome is a rare neurological disorder (1-2 cases per million inhabitants) primarily affecting young subjects. It is characterized by relapsing-remitting episodes of hypersomnia in association with cognitive and behavioral disturbances. Case-reports, small series, meta-analysis and a recent large, prospective trio study are consistent with a homogeneous, genuine disease entity.
Patients are mostly male (68-78%) and adolescents (81%), with mean onset at 15 years (range 4-82 years). The first episode is triggered by an infection in 72% of patients. Patients experience an average of 7-19 episodes of 10-13 days each, relapsing every 3.5 months. Episodes recur more quickly in patients with childhood onset. The median disease course is 8-14 years, with longer course in men, in patients with hypersexuality, and when onset is after age 20. During episodes, all patients have hypersomnia (with sleep lasting 15-21 heures per day), cognitive impairment (apathy, confusion, slowness, amnesia) and a specific feeling of derealization (dreamy state, altered perception). Less frequently, patients experience hyperphagia (66%), hypersexuality (53%, principally men) and depressed mood (53%, predominantly women). Patients are remarkably similar to controls between episodes regarding sleep, vigilance, mood, and eating attitude, but have increased body mass index. Structural brain imaging, evaluation of the cerebrospinal fluid and serological inflammatory markers are unremarkable. EEG slowing is notable in 70% of cases during episodes, without epileptic activity. Sleep structure varies from harmonious hypersomnia to hypo-arousal with low sleep efficiency. The brain scintigraphy may show hypoperfusion, mostly focused on the thalamic, hypothalamic and fronto-temporal areas, especially when contrasted to images obtained between episodes. Newly identified factors include increased birth and developmental problems, Jewish heritage, genetics (5% multiplex families, suggesting autosomal recessive transmission). The association of KLS with HLA-DQ2, found in a small series, is not replicated in a larger independent sample. There is no increased family history for neuropsychiatric disorders. Some stimulants (amantadine, but more rarely modafinil or amphetamins) and mood stabilizers (lithium, valproate, but not carbamazepine) have marginal efficacy. In the 10% KLS cases secondary to various genetic, inflammatory, vascular or paraneoplasic conditions, patients are older, have more frequent and longer episodes, but their clinical symptoms, disease course and treatment response are similar to primary cases.
The most promising findings are the familial clustering and a potential Jewish founder effect, supporting a role for genetic susceptibility factors.
KLS is a puzzling and disabling disease. Until its cause will be identified, disease management should be primarily supportive and educational.
克莱恩-莱文综合征是一种罕见的神经系统疾病(每百万居民中1 - 2例),主要影响年轻人群。其特征为发作性睡病伴认知和行为障碍的复发-缓解发作。病例报告、小样本系列研究、荟萃分析以及最近一项大型前瞻性三联体研究均表明这是一种同质的、真正的疾病实体。
患者多为男性(68 - 78%)且为青少年(81%),平均发病年龄为15岁(范围4 - 82岁)。72%的患者首次发作由感染引发。患者平均经历7 - 19次发作,每次发作持续10 - 13天,每3.5个月复发一次。儿童期起病的患者发作更为频繁。疾病的中位病程为8 - 14年,男性、有性欲亢进的患者以及20岁以后起病的患者病程更长。发作期间,所有患者均有发作性睡病(每天睡眠持续15 - 21小时)、认知障碍(淡漠、意识模糊、反应迟钝、失忆)以及一种特殊的现实解体感(如梦状态、感知改变)。较少见的症状包括贪食(66%)、性欲亢进(53%,主要为男性)和情绪低落(53%,主要为女性)。发作间期患者在睡眠、警觉性、情绪和饮食态度方面与对照组显著相似,但体重指数增加。结构性脑成像、脑脊液评估和血清学炎症标志物均无异常。70%的病例在发作期间脑电图显示减慢,无癫痫活动。睡眠结构从和谐的发作性睡病到睡眠效率低下的唤醒不足状态不等。脑闪烁显像可能显示灌注不足,主要集中在丘脑、下丘脑和额颞叶区域,尤其是与发作间期获得的图像相比时。新发现的因素包括出生和发育问题增加、犹太血统、遗传学(5%的多发家系,提示常染色体隐性遗传)。在一个小样本系列研究中发现的KLS与HLA - DQ2的关联在更大的独立样本中未得到重复验证。神经精神疾病的家族史并未增加。一些兴奋剂(金刚烷胺,但莫达非尼或苯丙胺较少见)和情绪稳定剂(锂盐丙戊酸盐,但不是卡马西平)疗效甚微。在10%继发于各种遗传、炎症、血管或副肿瘤性疾病的KLS病例中,患者年龄较大,发作更频繁且持续时间更长,但他们的临床症状、病程和治疗反应与原发性病例相似。
最有前景的发现是家族聚集性和潜在的犹太奠基者效应,支持遗传易感性因素的作用。
KLS是一种令人困惑且致残的疾病。在其病因被确定之前,疾病管理应主要是支持性和教育性的。