Nagae A, Murakami E, Hiwada K, Kubota O, Takada Y, Ohmori T
Second Department of Internal Medicine, Ehime University School of Medicine, Japan.
Jpn J Med. 1991 Jan-Feb;30(1):26-31. doi: 10.2169/internalmedicine1962.30.26.
A 55-year-old woman with bilateral multiple adenomas showed hypertension, muscle weakness, hypokalemia, moon-like face and truncal obesity. Increased serum and urinary levels of aldosterone were observed. Serum cortisol level did not show a normal circadian rhythm. Microscopic examination of the resected tumors showed two types of adenoma cells; one (golden yellow tumor) was a large clear cell with foamy cytoplasm which possibly secreted aldosterone and the other (dark brown tumor) was an acidophilic cell with lipofuscin which might have produced cortisol. This is a very rare case of primary aldosteronism with Cushing's syndrome due to multiple bilateral adrenal adenomas.
一名55岁患有双侧多发性腺瘤的女性表现出高血压、肌肉无力、低钾血症、满月脸和躯干肥胖。观察到血清和尿液中醛固酮水平升高。血清皮质醇水平未显示出正常的昼夜节律。对切除肿瘤的显微镜检查显示有两种类型的腺瘤细胞;一种(金黄色肿瘤)是大的透明细胞,细胞质呈泡沫状,可能分泌醛固酮,另一种(深棕色肿瘤)是嗜酸性细胞,含有脂褐素,可能产生皮质醇。这是一例非常罕见的因双侧肾上腺多发性腺瘤导致原发性醛固酮增多症合并库欣综合征的病例。