Nakazawa H, Kurosawa H, Nakayama K, Tsuburaya T, Watanabe H, Hayashi M, Matsuoka T, Shimura S
Department of Internal Medicine and Surgery, Hiraka General Hospital, Yokote, Japan.
Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi. 1991 Apr;29(4):477-81.
The patient was a 51-year-old woman who had no history of asbestos exposure and showed left pneumothorax with a small amount of pleural effusion. On admission to our hospital, she showed clinical and laboratory data similar to that of spontaneous pneumothorax except for a high concentration of hyaluronic acid in pleural fluid. After treatment of pneumothorax, pleural effusion appeared to decrease on chest X-ray. After 3 months, however, pleural effusion again increased, in spite of the improvement of pneumothorax. The patient received open lung biopsy and the histological examination showed mixed type malignant pleural mesothelioma.
该患者为一名51岁女性,无石棉接触史,表现为左侧气胸伴少量胸腔积液。入院时,除胸腔积液中透明质酸浓度较高外,其临床和实验室检查数据与自发性气胸相似。气胸治疗后,胸部X线显示胸腔积液似乎减少。然而,3个月后,尽管气胸有所改善,但胸腔积液再次增加。患者接受了开胸肺活检,组织学检查显示为混合型恶性胸膜间皮瘤。