Brun R, Rab S
Swiss Tropical Institute, Basel.
Parasitol Res. 1991;77(4):341-5. doi: 10.1007/BF00930912.
The sensitivity of Trypanosoma congolense isolates to diminazene and isometamidium was determined using an incorporation assay based on the uptake of [3H]-hypoxanthine in the presence of serial drug dilutions. The bloodstream forms of the different isolates exhibited variation in their sensitivity to the drugs that correlated well with the in vivo drug response. For diminazene, the sensitivity of the most sensitive population was 40 times that of the least sensitive population. For isometamidium, the IC50 values (the drug concentrations that decreased radiolabel incorporation by 50%) lay in a similar range, except for those found for two isolates from lions, which were 10(3)-10(4) times more sensitive than the isolates from cattle. The sensitivity of procyclic forms differed markedly from that of the bloodstream stages. Therefore, it must be concluded that the procyclic stage does not reflect the sensitivity of the bloodstream forms of T. congolense and that the former should not be used for determinations of in vitro drug sensitivity.
利用基于在系列药物稀释存在下[3H] - 次黄嘌呤摄取的掺入试验,测定了刚果锥虫分离株对二脒那嗪和异美汀的敏感性。不同分离株的血流形式对药物的敏感性表现出差异,这与体内药物反应密切相关。对于二脒那嗪,最敏感群体的敏感性是最不敏感群体的40倍。对于异美汀,IC50值(使放射性标记掺入减少50%的药物浓度)处于相似范围,但来自狮子的两个分离株除外,它们比来自牛的分离株敏感10(3)-10(4)倍。前循环型的敏感性与血流阶段明显不同。因此,必须得出结论,前循环阶段不能反映刚果锥虫血流形式的敏感性,并且不应将前者用于体外药物敏感性的测定。