Dhrif A Sioud, El Euch D, Daghfous M, Cherif F, Mokni M, Dhahri A Ben Osman
Service de dermatologie, hôpital La Rabta, Jabbari 1007, Tunis, Tunisie.
Arch Pediatr. 2008 Sep;15(9):1416-9. doi: 10.1016/j.arcped.2008.06.003. Epub 2008 Jul 29.
We report on a case of macrocystic lymphatic malformation of the forearm. A male infant, without any medical history, was followed up in our department since the age of 7 months because of a subcutaneous, soft, painless mass of the left forearm. Ultrasonography and the magnetic reasonance imaging (MRI) were evocative of a macrocystic lymphatic malformation. Five sessions of sclerotherapy led to the reduction of the size of the mass but another axillary tumor appeared afterwards. A surgical excision, unfortunately incomplete, was performed rapidly followed by a recurrence of the macrocystic lymphatic malformation. Macrocystic lymphatic malformations are localized in the neck in 75% and axilla in 20% of the cases. Involvement of the upper extremity and particularly the forearm is very rare. MRI is useful for the diagnosis and the definition of tumor limits. The treatment is usually challenging because of their location and rough delimitation.
我们报告一例前臂大囊型淋巴管畸形病例。一名无任何病史的男婴,自7个月大起因左前臂皮下柔软无痛性肿块在我科接受随访。超声检查和磁共振成像(MRI)提示为大囊型淋巴管畸形。五次硬化治疗使肿块尺寸缩小,但随后出现了另一个腋窝肿瘤。不幸的是,手术切除不完全,术后大囊型淋巴管畸形复发。大囊型淋巴管畸形75%位于颈部,20%位于腋窝。上肢尤其是前臂受累非常罕见。MRI有助于诊断和明确肿瘤边界。由于其位置和边界不清,治疗通常具有挑战性。