Wolf Karen N, Harms Craig A, Beasley Jean F
Department of Clinical Sciences and Environmental Medicine Consortium, College of Veterinary Medicine, North Carolina State University, Raleigh, NC 27606, USA.
J Am Vet Med Assoc. 2008 Aug 1;233(3):470-5. doi: 10.2460/javma.233.3.470.
To compare blood biochemical values obtained from a handheld analyzer, 2 tabletop analyzers, and 2 diagnostic laboratories by use of replicate samples of sea turtle blood.
Validation study.
22 captive juvenile sea turtles.
Sea turtles (18 loggerhead turtles [Caretta caretta], 3 green turtles [Chelonia mydas], and 1 Kemp's ridley turtle [Lepidochelys kempii]) were manually restrained, and a single blood sample was obtained from each turtle and divided for analysis by use of the 5 analyzers. Hematocrit and concentrations or activities of aspartate aminotransferase, creatine kinase, glucose, total protein, albumin, BUN, uric acid, P, Ca, K, Na, Cl, lactate dehydrogenase, and alkaline phosphatase were determined. Median values for each analyte were compared among the analyzers.
Significant differences were found among the analyzers for most values; however, data obtained from the 2 diagnostic laboratories were similar for all analytes. The magnitude of difference between the diagnostic laboratories and in-house units was > or = 10% for 10 of the 15 analytes.
Variance in the results could be attributed in part to differences in analyzer methodology. It is important to identify the specific methodology used when reporting and interpreting biochemical data. Depending on the variable and specific case, this magnitude of difference could conceivably influence patient management.
通过使用海龟血液的重复样本,比较手持式分析仪、2台台式分析仪和2家诊断实验室获得的血液生化值。
验证研究。
22只圈养的幼年海龟。
手动约束海龟(18只蠵龟[蠵龟属]、3只绿海龟[绿海龟属]和1只肯氏丽龟[丽龟属]),从每只海龟采集一份血液样本,并将其分开用于5台分析仪的分析。测定血细胞比容以及天冬氨酸转氨酶、肌酸激酶、葡萄糖、总蛋白、白蛋白、尿素氮、尿酸、磷、钙、钾、钠、氯、乳酸脱氢酶和碱性磷酸酶的浓度或活性。比较各分析仪之间每种分析物的中位数。
大多数值在各分析仪之间存在显著差异;然而,2家诊断实验室获得的数据在所有分析物方面均相似。对于15种分析物中的10种,诊断实验室与内部设备之间的差异幅度≥10%。
结果的差异部分可归因于分析仪方法的不同。在报告和解释生化数据时,确定所使用的具体方法很重要。根据变量和具体情况,这种差异幅度可能会影响患者管理。