Int J Cardiol. 2009 Oct 2;137(2):e35-6. doi: 10.1016/j.ijcard.2008.05.054. Epub 2008 Jul 31.
Aortic insufficiency and cardiac herniation due to pericardial rupture after blunt chest trauma are rare complications and are usually associated with high mortality. We report on a patient with simultaneous aortic insufficiency and cardiac herniation. He was involved in a falling accident, but initially presented no symptoms associated with the heart. At a later stage, he developed dyspnea on effort and a final diagnosis was completed. He was successfully treated surgically.
钝性胸部创伤后心包破裂导致的主动脉瓣关闭不全和心脏疝是罕见的并发症,通常与高死亡率相关。我们报告了一例同时患有主动脉瓣关闭不全和心脏疝的患者。他遭遇了一起坠落事故,但最初没有出现与心脏相关的症状。在后期,他出现了劳力性呼吸困难,最终完成了诊断。他成功地接受了手术治疗。