Cosson M A, Touati G, Lacaille F, Valayannnopoulos V, Guyot C, Guest G, Verkarre V, Chrétien D, Rabier D, Munnich A, Benoist J F, de Keyzer Y, Niaudet P, de Lonlay P
Metabolic unit, Reference Center, Necker-Enfants Malades Hospital, University Paris Descartes, 149 rue de Sèvres, 75009 Paris, France.
Mol Genet Metab. 2008 Sep-Oct;95(1-2):107-9. doi: 10.1016/j.ymgme.2008.06.007. Epub 2008 Aug 3.
A boy who was diagnosed with methylmalonic aciduria (MMA) at the age of 10 days developed persistent hepatomegaly and raised transaminases from the age of 4 years. He was subsequently diagnosed with Leigh syndrome and required a kidney transplantation for end-stage renal failure. A massive hepatoblastoma led to his death by the age of 11 years. Methylmalonyl-CoA mutase activity was undetectable on both cultured skin fibroblasts and kidney biopsy and multiple respiratory chain deficiency was demonstrated in the kidney. Mitochondrial dysfunction and/or post-transplant immunosuppressive therapy should be considered as a possible cause of liver cancer in this patient.
一名10日龄时被诊断为甲基丙二酸尿症(MMA)的男孩,4岁起出现持续性肝肿大和转氨酶升高。他随后被诊断为 Leigh 综合征,因终末期肾衰竭需要进行肾脏移植。11岁时,巨大的肝母细胞瘤导致他死亡。培养的皮肤成纤维细胞和肾脏活检均未检测到甲基丙二酰辅酶A变位酶活性,且在肾脏中证实存在多种呼吸链缺陷。线粒体功能障碍和/或移植后免疫抑制治疗应被视为该患者肝癌的可能病因。