Goad John
Pediatrics. 2008 Sep;122 Suppl 1:S6-9. doi: 10.1542/peds.2008-0715d. Epub 2008 Aug 1.
Child abuse is underreported. The author, a child protective service professional with extensive field and management experience, provides his perspective on some of the barriers that inhibit an effective response to reporting and collaboration between the professionals evaluating and investigating possible child abuse. Then presented are his ideas for improving the collaboration, including recommendations for changes in training, child protective service procedures, child protective service staffing, confidentiality requirements, and the adoption of a Child Advocacy Center (CAC) model.
虐待儿童的情况报告不足。本文作者是一位在实地工作和管理方面经验丰富的儿童保护服务专业人员,他阐述了自己对于一些阻碍因素的看法,这些因素妨碍了对可能存在的虐待儿童行为进行有效报告以及评估和调查的专业人员之间的协作。随后呈现的是他关于改善协作的想法,包括对培训、儿童保护服务程序、儿童保护服务人员配备、保密要求的改革建议,以及采用儿童权益倡导中心(CAC)模式的建议。