Bolt Gert, Kristensen Claus, Steenstrup Thomas D
Mammalian Cell Technology, Novo Nordisk A/S, Novo Nordisk Park, Måløv, Denmark.
Thromb Haemost. 2008 Aug;100(2):204-10.
Coagulation factor VII (FVII) is a vitamin K-dependent glycoprotein that undergoes extensive post-translational modification prior to secretion. Secretion of FVII proteins from producer cells is a slow process. To identify bottlenecks for the transport of FVII through the secretory pathway of FVII-producing cells, we analysed the processing of intracellular FVII by pulse-chase of FVII producing CHO cells followed by radioimmuno precipitation, SDS-PAGE, and autoradiography. FVII was coprecipitated with GRP78 and vice versa for at least three hours after synthesis of the labelled FVII, suggesting that nascent FVII is retained in the endoplasmic reticulum (ER). Judged from barium citrate precipitation assay, gamma-carboxylation of the pulse-labelled FVII was a slow process requiring several hours and seemed to be the most important bottleneck in the intracellular processing of FVII. Nevertheless, FVII was not released from the cells immediately after gamma-carboxylation. Gamma-carboxylated FVII accumulated in the cells and migrated as a band with reduced mobility compared to uncarboxylated FVII. This shift in migration was caused by N-glycan processing in the Golgi complex. Thus, the release of FVII from producer cells is delayed by at least two bottlenecks. The major bottleneck appears to be gamma-carboxylation, which determines the rate of transport of FVII out of the ER. Another bottleneck retains FVII in the cells after processing of the N-glycans into complex chains. Cells with an intact gamma-carboxylation machinery appear to posses mechanisms that protect nascent FVII from intracellular degradation and keep FVII in the ER until it is gamma-carboxylated.
凝血因子VII(FVII)是一种维生素K依赖的糖蛋白,在分泌之前会经历广泛的翻译后修饰。FVII蛋白从生产细胞中分泌是一个缓慢的过程。为了确定FVII通过FVII生产细胞分泌途径运输的瓶颈,我们通过对FVII生产CHO细胞进行脉冲追踪,然后进行放射免疫沉淀、SDS-PAGE和放射自显影,分析了细胞内FVII的加工过程。在标记的FVII合成后至少三个小时内,FVII与GRP78共沉淀,反之亦然,这表明新生的FVII保留在内质网(ER)中。从柠檬酸钡沉淀试验判断,脉冲标记的FVII的γ-羧化是一个需要数小时的缓慢过程,似乎是FVII细胞内加工过程中最重要的瓶颈。然而,FVII在γ-羧化后并没有立即从细胞中释放出来。γ-羧化的FVII在细胞中积累,并以与未羧化的FVII相比迁移率降低的条带形式迁移。这种迁移的变化是由高尔基体复合体中的N-聚糖加工引起的。因此,FVII从生产细胞中的释放至少被两个瓶颈延迟。主要瓶颈似乎是γ-羧化,它决定了FVII从内质网中运输的速率。另一个瓶颈是在N-聚糖加工成复杂链后将FVII保留在细胞中。具有完整γ-羧化机制的细胞似乎具有保护新生FVII免受细胞内降解并将FVII保留在内质网中直到其γ-羧化的机制。