Gagneten C B, Geller C E, Del Carmen Saenz M
Acta Cytol. 1976 Nov-Dec;20(6):530-6.
The results obtained in the cytologic study of sputa from 630 patients are presented. There were 251 cases of bronchogenic carcinoma; diagnosis through sputum examination was possible in 57.4 per cent of the patients. Abnormal cells were detected in an additional 24.3 per cent. Sputum examination has proven to be a valuable complement by establishing the correct diagnosis when other methods failed. Cancer cells were unequivocally identified in 45.8 per cent of the cases with normal bronchoscopic examination and in 52.4 per cent of the cases in which bronchial biopsy did not include malignant tissue. The same proportion of cases with the various tumor types was obtained by cytologic and by histologic study. However, one of the methods often showed a higher degree of cellular differentiation than the other. The number of cases with undifferentiated cancer or unclassified tumors was markedly reduced when the information concerning cell differentiation available through both methods was used. In this manner, excluding the oat cell carcinomas, only 7.6 per cent of the cases of bronchogenic carcinoma did not show any cellular differentiation. The authors recommend wider use of the information provided by simultaneous evaluation of both cytologic smears and tissue sections in order to achieve a more accurate appraisal of tumor type.
本文呈现了对630例患者痰液进行细胞学研究的结果。其中有251例支气管源性癌;通过痰液检查确诊的患者占57.4%。另外有24.3%的患者检测到异常细胞。当其他方法无法确诊时,痰液检查已被证明是一种有价值的辅助手段,能确立正确诊断。在支气管镜检查正常的病例中,45.8%明确发现癌细胞;在支气管活检未发现恶性组织的病例中,52.4%发现癌细胞。细胞学和组织学研究在各种肿瘤类型病例中所占比例相同。然而,两种方法中的一种常常比另一种显示出更高程度的细胞分化。当同时使用两种方法获得的有关细胞分化的信息时,未分化癌或未分类肿瘤的病例数显著减少。这样,排除燕麦细胞癌后,只有7.6%的支气管源性癌病例未显示任何细胞分化。作者建议更广泛地利用细胞学涂片和组织切片同步评估所提供的信息,以便更准确地评估肿瘤类型。