Scardovi Angela B, De Maria Renata, Celestini Andrea, Perna Silvia, Coletta Claudio, Feola Mauro, Aspromonte Nadia, Rosso Gian Luca, Carunchio Alessandro, Ferraironi Alessandro, Pimpinella Alessandro, Ricci Roberto
Department of Cardiology, St Spirito Hospital, Rome, Italy.
Clin Sci (Lond). 2009 Mar;116(5):415-22. doi: 10.1042/CS20080111.
To date, the role of CPET (cardiopulmonary exercise testing) for risk stratification in elderly patients with HF (heart failure) with depressed or preserved ventricular function has not been evaluated. In the present study, we analysed whether CPET is useful in predicting outcome in this population. A total of 220 NYHA (New York Heart Association) class I-III patients with HF > or =70 years of age [median age, 75 years; 23% had NYHA class III; and 59% had preserved ventricular systolic function (left ventricular ejection fraction > or =40%)] performed maximal CPET (peak expiratory exchange ratio >1.00). Median peak oxygen uptake was 11.9 ml.kg(-1) of body weight.min(-1), median VE/VCO(2) slope (slope of the minute ventilation/carbon dioxide production ratio) was 33.2 and 45% had an EVR (enhanced ventilatory response) to exercise (VE/VCO(2) slope > or =34). During 19 months of follow-up, 94 patients (43%) met the combined end point of death and hospital admission for worsening HF, arrhythmias or acute coronary syndromes. By Cox multivariable analysis, a creatinine clearance of <50 ml/min {HR (hazard ratio), 1.657 [95% CI (confidence interval), 1.055-2.602]} and EVR [HR, 1.965 (95% CI, 1.195-3.231)] were the best predictors of outcome, while ventricular function had no influence on prognosis. In conclusion, in elderly patients with HF, a steeper VE/VCO(2) slope provides additional information for risk stratification across the spectrum of ventricular function and identifies a high-risk population, commonly not considered in exercise testing guidelines.
迄今为止,尚未评估心肺运动试验(CPET)在老年心力衰竭(HF)患者心室功能降低或保留时进行风险分层中的作用。在本研究中,我们分析了CPET是否有助于预测该人群的预后。共有220例年龄≥70岁的纽约心脏协会(NYHA)心功能I - III级的HF患者[中位年龄75岁;23%为NYHA III级;59%保留心室收缩功能(左心室射血分数≥40%)]进行了最大CPET(呼气末交换率>1.00)。中位峰值摄氧量为11.9 ml·kg⁻¹·min⁻¹,中位VE/VCO₂斜率(分钟通气量/二氧化碳产生率斜率)为33.2,45%的患者运动时存在增强通气反应(EVR)(VE/VCO₂斜率≥34)。在19个月的随访期间,94例患者(43%)达到了死亡及因HF恶化、心律失常或急性冠状动脉综合征住院的联合终点。通过Cox多变量分析,肌酐清除率<50 ml/min{风险比(HR),1.657[95%置信区间(CI),1.055 - 2.602]}和EVR[HR,1.965(95%CI,1.195 - 3.231)]是预后的最佳预测指标,而心室功能对预后无影响。总之,在老年HF患者中,更陡的VE/VCO₂斜率为跨心室功能谱的风险分层提供了额外信息,并识别出一个高危人群,这在运动试验指南中通常未被考虑。