Klein David A, Adelman William P
Department of Family Medicine, David Grant Medical Center, 101 Bodin Circle, Travis AFB, CA 94535, USA.
Mil Med. 2008 Jul;173(7):658-65. doi: 10.7205/milmed.173.7.658.
Adolescent pregnancy is a significant public health problem in the United States, but little is known about this condition in military-affiliated populations. This article reviews what is known about adolescent pregnancy among (1) dependent children of active duty and retired personnel and (2) active duty military personnel. Sparse and conflicting evidence exists regarding the prevalence of, the risk factors for, and the impacts of pregnancy in the dependent child population. Limited evidence regarding active duty service members reveals risky behavior by young military personnel, failure to effectively use contraception, and resulting pregnancies that consume military resources and diminish deployability and retention. We suggest research questions for further study that could lead to interventions targeting unintended adolescent pregnancy and its attendant tolls on health, budgets, military readiness, and fighting strength.
青少年怀孕在美国是一个重大的公共卫生问题,但对于与军队有关联的人群中这一情况却知之甚少。本文回顾了有关以下两类人群中青少年怀孕情况的已知信息:(1)现役和退休人员的受抚养子女;(2)现役军人。关于受抚养子女群体中怀孕的患病率、风险因素及影响,证据稀少且相互矛盾。关于现役军人的有限证据显示,年轻军人存在危险行为,未能有效使用避孕措施,由此导致的怀孕消耗了军事资源,降低了部署能力和留用率。我们提出了进一步研究的问题,这些问题可能会促成针对意外青少年怀孕及其对健康、预算、军事准备和战斗力造成的附带损失的干预措施。