Sartore G-M, Kelly B, Stain H, Albrecht G, Higginbotham N
Centre for Rural and Remote Mental Health, University of Newcastle, New South Wales, Australia.
Rural Remote Health. 2008 Jul-Sep;8(3):950. Epub 2008 Aug 8.
Many rural Australian communities continue to endure a prolonged drought. The mental health effects of short-term natural disaster are well known; those of a long-term and chronic natural disaster such as drought are less well understood. However, in addition to immediate distress there are likely to be feelings of loss, grief and hopelessness, all of which are implicated in an increased risk of subsequent psychiatric morbidity. Furthermore, rural Australia is at a relative disadvantage for early and effective mental health intervention due to a lack of resources, compared with urban Australia. This qualitative research investigates the experience of drought in two farming communities in the state of New South Wales. Farmers, farm and non-farm businesspeople, and health workers took part in focus group discussions of the effects of drought on themselves, their families and their community. In addition to current distress related to financial and workload problems, people reported experiencing significant distress from the emotional impact of environmental degradation, from loss of hope for the future of their community, and from feelings of being misunderstood by the wider Australian community. The stressors affecting farming communities during times of drought are likely to be associated with increased risk of mental health problems.
澳大利亚许多乡村社区仍在持续遭受长期干旱。短期自然灾害对心理健康的影响众所周知;而诸如干旱这类长期和慢性自然灾害对心理健康的影响则鲜为人知。然而,除了眼前的痛苦之外,还可能会有失落、悲伤和绝望的情绪,所有这些都与随后精神疾病发病率增加有关。此外,与澳大利亚城市地区相比,澳大利亚农村地区由于缺乏资源,在早期有效心理健康干预方面相对处于劣势。这项定性研究调查了新南威尔士州两个农业社区的干旱经历。农民、农场和非农场商人以及卫生工作者参加了关于干旱对他们自己、家人和社区影响的焦点小组讨论。除了当前与财务和工作量问题相关的痛苦之外,人们还报告称,他们因环境退化的情感影响、对社区未来失去希望以及感到被更广泛的澳大利亚社区误解而经历了极大的痛苦。干旱时期影响农业社区的压力源可能与心理健康问题风险增加有关。