Jeblaoui Y, Morand B, Brix M, Lebeau J, Bettega G
Service de chirurgie maxillofaciale, hôpital A.-Michallon, BP 217, 38043 Grenoble cedex 09, France.
Rev Stomatol Chir Maxillofac. 2008 Sep;109(4):218-24, discussion 224-5. doi: 10.1016/j.stomax.2008.06.004. Epub 2008 Aug 13.
Cleft lip and palate (CLP) patients often present with a class III malocclusion in connection with a three dimensional maxillary hypoplasia. Twenty-five to 60% of these patients require a maxillary advancement. Two solutions are possible: orthognathic surgery and maxillary distraction. The purpose of this study was to evaluate the complications of the maxillary distraction in CLP patients.
Data was collected from the records of patients treated at our Surgery Unit between 2000 and 2007. Among the eight patients (four male and four female), five presented a bilateral CLP, two a unilateral CLP and one a unilateral cleft lip associated to a soft palate cleft. The average age at surgery was 17 years old. All had a Le Fort I osteotomy with a pterygomaxillary disjunction. The first two patients had external distractors and the six following internal ones. After a seven-day latency, activation was led to the rate of 1mm per day twice. The period of consolidation was four months on average. The maxillary advancement varied between 7 and 19 mm with an average of 12.6mm. The average follow-up was four years.
We encountered difficulties and/or complications in seven patients: one intraoperatively haemorrhage, one avulsion of a tooth fixed at the pterygoid process during the osteotomy, three device failures, two cases of significant pains during activation, one dissociation of the dental anchorage of an external system, two labial ulcerations and one maxillary sinusitis by migration of the 18.
Difficulties of maxillary distraction in CLP patients are very frequent. The majority is related to the distractors and did not interfere with the final result. But this frequency must be taken into account in the indication and in the choice of the material. Two types of complications can occur during distraction: those related to the osteotomy and those related to the material. The complications related to the osteotomy are in connection with the cicatricial ground of the CLP. They are not specific of the distraction. We especially managed complications related to the material. The social benefit of the internal distractors is undeniable, but the design of certain models must be reexamined to improve their tolerance.
唇腭裂(CLP)患者常伴有III类错牙合畸形以及三维上颌骨发育不全。其中25%至60%的患者需要上颌骨前移。有两种解决方案:正颌手术和上颌骨牵张成骨术。本研究的目的是评估唇腭裂患者上颌骨牵张成骨术的并发症。
收集2000年至2007年在我们外科治疗的患者记录。在这8名患者(4名男性和4名女性)中,5例为双侧唇腭裂,2例为单侧唇腭裂,1例为单侧唇裂合并软腭裂。手术时的平均年龄为17岁。所有患者均进行了Le Fort I截骨术并翼上颌离断。前两名患者使用外部牵张器,后六名使用内部牵张器。经过7天的延迟期后,每天分两次以1毫米的速率进行牵张。平均巩固期为4个月。上颌骨前移量在7至19毫米之间,平均为12.6毫米。平均随访时间为4年。
我们在7名患者中遇到了困难和/或并发症:1例术中出血,1例截骨时翼突固定牙被撕脱,3例装置故障,2例牵张时出现严重疼痛,1例外部系统的牙锚松动,2例唇部溃疡,1例因18号牙移位导致上颌窦炎。
唇腭裂患者上颌骨牵张成骨术的困难非常常见。大多数与牵张器有关,且不影响最终结果。但在适应证和材料选择时必须考虑到这种发生率。牵张过程中可能出现两种并发症:与截骨术相关的并发症和与材料相关的并发症。与截骨术相关的并发症与唇腭裂的瘢痕组织有关。它们并非牵张成骨术所特有的。我们特别处理了与材料相关的并发症。内部牵张器的社会效益是不可否认的,但某些型号的设计必须重新审视以提高其耐受性。