Hagström Katja, Lundholm Cecilia, Eriksson Kare, Liljelind Ingrid
Department of Occupational and Environmental Medicine, Orebro University Hospital, 701 85 Orebro, Sweden.
Ann Occup Hyg. 2008 Nov;52(8):685-94. doi: 10.1093/annhyg/men052. Epub 2008 Aug 14.
Production of wood pellets is a relatively new and expanding industry in which the exposure profiles differ from those in other wood-processing industries like carpentries and sawmills where there are lower levels of wood dust. Sixty-eight personal exposure measurements of wood dust (inhalable and total dust) and resin acids were collected for 44 participants at four production plants located in Sweden. Results were used to estimate within- and between-worker variability and to identify uniformly exposed groups and determinants of exposure. In addition, overexposure, whether the risk of the long-term mean exposure of a randomly selected worker exceeding the occupational exposure limit is acceptably low, was calculated as well as the underestimation of the exposure-response relationship (attenuation). Greater variability in exposure between work shifts than between workers was observed with the within-worker variation accounting for 57-99% of the total variance in the individual-based model. Several uniformly exposed groups were detected but were mostly associated with a between-worker variation of zero which is an underestimation of the between-worker variation but an indication of uniformly exposed groups. Cleaning was identified as a work task that increases exposure slightly; so reducing workers' exposure during this operation is advisable. The levels of wood dust were high and were found to pose unacceptable risks of overexposure at all plants for inhalable dust and at three out of four plants for total dust. These findings show that exposure to dust needs to be reduced in this industry. For resin acids, the exposure was classed as acceptable at all plants. According to an individual-based model constructed from the data, the level of attenuation was high, and thus there would be substantial bias in derived dose-response relationships.
木颗粒生产是一个相对新兴且不断发展的行业,其暴露特征与其他木材加工行业(如木工和锯木厂,那里的木尘水平较低)不同。在瑞典的四个生产工厂,为44名参与者收集了68次木尘(可吸入粉尘和总粉尘)及树脂酸的个人暴露测量数据。结果用于估计工人内部和工人之间的变异性,并识别暴露均匀的群体和暴露的决定因素。此外,还计算了过度暴露情况,即随机选择的工人长期平均暴露超过职业暴露限值的风险是否低到可以接受,以及暴露-反应关系的低估程度(衰减)。观察到工作班次之间的暴露变异性大于工人之间的变异性,在基于个体的模型中,工人内部的变异占总变异的57-99%。检测到几个暴露均匀的群体,但大多与工人之间零变异相关,这低估了工人之间的变异,但表明存在暴露均匀的群体。清洁被确定为一项会略微增加暴露的工作任务;因此,建议在该操作期间降低工人的暴露。木尘水平很高,发现所有工厂的可吸入粉尘以及四分之三的工厂的总粉尘都存在不可接受的过度暴露风险。这些发现表明,该行业需要降低粉尘暴露。对于树脂酸,所有工厂的暴露都被归类为可接受。根据从数据构建的基于个体的模型,衰减水平很高,因此在推导的剂量-反应关系中会存在很大偏差。