Ahmed Hashim Uddin, Emberton Mark
Division of Surgical and Interventional Sciences, University College London, 67 Riding House Street, London, W1P 7PN, UK.
World J Urol. 2008 Oct;26(5):457-67. doi: 10.1007/s00345-008-0317-5. Epub 2008 Aug 14.
Focal therapy for prostate cancer is a radical paradigm shift in the management of men with localised prostate cancer. It involves locating and destroying only the areas of prostate cancer whilst leaving the majority of the prostate untreated. By doing so, it is proposed that side-effects of traditional whole-gland therapies such as impotence, incontinence and rectal toxicity will be significantly reduced and cancer control will be at similar levels.
A Medline/Pubmed search was conducted between 1 May 1998 and 1 May 2008 using the following terms: 'focal therapy', 'lumpectomy', 'hemiablation', 'laterality', 'multifocal', 'unifocal' and 'index lesion' alongside 'prostate cancer'. Articles were selected for their relevance to this review. Abstracts from international conferences over the last 5 years were also used where appropriate. Authors' personal bibliography was used to supplement the review.
A number of case series have reported significantly lower incontinence and impotence rates using focal cryoablation and one series on focal HIFU. The reporting quality has been variable and there are currently ongoing clinical trials with IRB approval in the USA and UK. Long term follow-up is required. Focal therapy is an exciting new area of research that could hold great promise for men with localised low to intermediate risk prostate cancer.
前列腺癌的聚焦治疗是局部前列腺癌男性患者管理中的一种根本性范式转变。它仅涉及定位并破坏前列腺癌区域,而让大部分前列腺保持未治疗状态。通过这样做,有人提出传统全腺治疗的副作用,如阳痿、尿失禁和直肠毒性,将显著降低,且癌症控制水平将相似。
在1998年5月1日至2008年5月1日期间使用以下术语在Medline/Pubmed数据库进行检索:“聚焦治疗”“肿块切除术”“半消融术”“侧别”“多灶性”“单灶性”和“索引病灶”以及“前列腺癌”。根据文章与本综述的相关性进行选择。在适当情况下,还使用了过去5年国际会议的摘要。作者的个人参考文献用于补充本综述。
一些病例系列报告称,使用聚焦冷冻消融术和一个关于聚焦高强度聚焦超声治疗的系列中,尿失禁和阳痿发生率显著较低。报告质量参差不齐,目前美国和英国有经机构审查委员会批准的正在进行的临床试验。需要长期随访。聚焦治疗是一个令人兴奋的新研究领域,对局部低至中度风险前列腺癌男性患者可能极具前景。