Lyden Patrick D, Krieger Derk, Yenari Midori, Dietrich W Dalton
Neurology and Research Services of the San Diego Veteran's Administration Medical Center, Department of Neurosciences, University of California, San Diego, CA, USA.
Int J Stroke. 2006 Feb;1(1):9-19. doi: 10.1111/j.1747-4949.2005.00011.x.
Hypothermia is the most potent neuroprotective therapy available. Clinical use of hypothermia is limited by technology and homeostatic mechanisms that maintain core body temperature. Recent advances in intravascular cooling catheters and successful trials of hypothermia for cardiac arrest revivified interest in hypothermia for stroke, resulting in Phase 1 clinical trials and plans for further development. Given the recent spate of neuroprotective therapy failures, we sought to clarify whether clinical trials of therapeutic hypothermia should be mounted in stroke patients. We reviewed the preclinical and early clinical trials of hypothermia for a variety of indications, the putative mechanisms for neuroprotection with hypothermia, and offer several hypotheses that remain to be tested in clinical trials. Therapeutic hypothermia is promising, but further Phase 1 and Phase 2 development efforts are needed to ensure that cooling of stroke patients is safe, before definitive efficacy trials.
低温是目前最有效的神经保护疗法。低温疗法的临床应用受到维持核心体温的技术和体内平衡机制的限制。血管内冷却导管的最新进展以及低温疗法在心脏骤停治疗中的成功试验,重新激发了人们对低温疗法治疗中风的兴趣,从而催生了1期临床试验以及进一步研发计划。鉴于近期神经保护疗法屡屡失败,我们试图阐明是否应该对中风患者开展低温治疗的临床试验。我们回顾了针对各种适应症的低温疗法的临床前和早期临床试验、低温神经保护的假定机制,并提出了几个有待在临床试验中检验的假设。低温治疗前景广阔,但在进行确定性疗效试验之前,还需要进一步开展1期和2期研发工作,以确保中风患者的降温是安全的。