Suppr超能文献

[核磁共振在血脂异常相关心血管风险评估中的作用]

[Contribution of NMR to the assessment of dyslipidemia-related cardiovascular risk].

作者信息

Bonnefont-Rousselot D, Bittar R, Atassi M, Bruckert E, Chapman M J

机构信息

Laboratoire de biochimie métabolique et clinique (EA 3617), faculté des sciences pharmaceutiques et biologiques, université Paris-Descartes, Paris, France.

出版信息

Ann Pharm Fr. 2008 Jun;66(3):123-8. doi: 10.1016/j.pharma.2008.04.002. Epub 2008 Jun 20.

Abstract

Serum level of cholesterol bound to low density lipoproteins (LDL-cholesterol) is the basic parameter used to assess lipid-related cardiovascular risk. This parameter however underestimates the number of small dense LDLs that are especially atherogenic. A new analytic proposal is based on the determination of lipoproteinic profiles obtained by NMR (Liposcience, Raleigh, NC, United-States [Am J Cardiol 90 (2002) 22i-29i]; collaboration with M.J. Chapman, Inserm U551), that allows to quantify the number of atherogenic apo B-100-containing particles. This analysis is rapid, reproducible and does not require a previous separation of lipoproteins by ultracentrifugation. NMR signals come from the terminal methyl groups of lipids located in the envelope and the core of lipoproteins. Each lipoprotein subclass produces a specific NMR signal, so that analysis of the contribution of each signal to the global signal gives the concentration of particles subclasses (nanomole per litre or micromole per litre), concentration in mass of lipid subclasses (milligram per decilitre of cholesterol or triglycerides), together with mean diameters (nanometre) of very low density lipoproteins (VLDLs), low density lipoproteins (LDLs) and high density lipoproteins (HDLs). These particles sizes [Circulation 113 (2006) 113: 1556-1563] are not totally superimposable with those obtained with more classical methodologies, especially polyacrymaide gel electrophoresis of ultracentrifugally isolated lipoproteins, especially for LDLs [Clin Chem 52 (2006) 1722-1727]. Standardization of methodologies is thus required before generalising their use in clinical biology; the NMR technology especially requires complementary studies for its application to populations with extreme lipid values, such as IIa homozygous hypercholesterolemic subjects.

摘要

与低密度脂蛋白结合的胆固醇水平(低密度脂蛋白胆固醇)是用于评估脂质相关心血管风险的基本参数。然而,该参数低估了特别具有致动脉粥样硬化性的小而密低密度脂蛋白的数量。一种新的分析方法基于通过核磁共振(美国北卡罗来纳州罗利市的Liposcience公司;与法国国家健康与医学研究院U551的M.J. Chapman合作)获得的脂蛋白谱的测定,该方法能够对含致动脉粥样硬化性载脂蛋白B - 100的颗粒数量进行量化。这种分析快速、可重复,并且不需要事先通过超速离心分离脂蛋白。核磁共振信号来自位于脂蛋白包膜和核心中的脂质的末端甲基基团。每个脂蛋白亚类都会产生特定的核磁共振信号,因此分析每个信号对整体信号的贡献可得出颗粒亚类的浓度(每升纳摩尔或每升微摩尔)、脂质亚类的质量浓度(每分升胆固醇或甘油三酯的毫克数),以及极低密度脂蛋白(VLDL)、低密度脂蛋白(LDL)和高密度脂蛋白(HDL)的平均直径(纳米)。这些颗粒大小[《循环》113 (2006) 113: 1556 - 1563]与通过更经典方法获得的颗粒大小并不完全重叠,尤其是超速离心分离的脂蛋白的聚丙烯酰胺凝胶电泳,对于低密度脂蛋白而言尤其如此[《临床化学》52 (2006) 1722 - 1727]。因此,在将这些方法广泛应用于临床生物学之前,需要对方法进行标准化;核磁共振技术尤其需要针对其在脂质值极端的人群(如纯合子IIa型高胆固醇血症患者)中的应用进行补充研究。

相似文献

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验