Kacer Martina, Whyte Dilys A, Boydstun Ivy, Wilson Thomas A
Division of Pediatric Endocrinology, Department of Pediatrics, State University of New York, Stony Brook, NY 11794-8111, USA.
J Pediatr Endocrinol Metab. 2008 Jun;21(6):597-601.
Congenital nephrotic syndrome is commonly associated with hypothyroidism. Thyroid hormone supplementation is recommended as standard of care. The hypothyroidism is postulated to occur secondary to chronic massive proteinuria with loss of thyroid binding globulin, thyroid hormone and iodine. Previous reports have indicated that thyroxin may be discontinued following bilateral nephrectomy. We report our experience with one child with congenital nephrotic syndrome, Finnish type, and hypothyroidism who had a high requirement for thyroxin (100-150 microg/d) from infancy to 4 years of age. Hypothyroidism persisted despite bilateral nephrectomy and later following renal transplantation. However, his thyroxin requirement is now substantially lower (62.5 microg/d) at age 14 years. No goiter was detected clinically and antithyroid antibodies were negative. Thyroid ultrasound and 123I scan revealed a thyroid gland in the anatomically normal location. 123I uptake was elevated, 18% at 6 hours and 51% at 24 hours (normal values: 3-16% at 6 hours and 8-25% at 24 hours). Perchlorate was unavailable for a perchlorate washout study. We speculate that this patient may have an intrinsic problem with thyroid hormone synthesis. It is unclear whether this is related or coincidental to the Finnish nephrotic syndrome. We recommend following thyroid functions closely if thyroxin is discontinued following bilateral nephrectomies in Finnish type congenital nephrotic syndrome.
先天性肾病综合征常与甲状腺功能减退相关。推荐补充甲状腺激素作为标准治疗方法。据推测,甲状腺功能减退继发于慢性大量蛋白尿,伴有甲状腺结合球蛋白、甲状腺激素和碘的丢失。既往报道表明,双侧肾切除术后可停用甲状腺素。我们报告了1例芬兰型先天性肾病综合征合并甲状腺功能减退患儿的情况,该患儿从婴儿期到4岁对甲状腺素的需求量很高(100 - 150μg/d)。尽管进行了双侧肾切除术以及后来的肾移植,甲状腺功能减退仍持续存在。然而,他在14岁时甲状腺素需求量大幅降低(62.5μg/d)。临床未检测到甲状腺肿,抗甲状腺抗体阴性。甲状腺超声和123I扫描显示甲状腺位于解剖学正常位置。123I摄取升高,6小时时为18%,24小时时为51%(正常值:6小时时为3 - 16%,24小时时为8 - 25%)。没有高氯酸盐用于高氯酸盐洗脱试验。我们推测该患者可能存在甲状腺激素合成的内在问题。尚不清楚这与芬兰肾病综合征是相关还是巧合。我们建议,如果在芬兰型先天性肾病综合征患者双侧肾切除术后停用甲状腺素,应密切监测甲状腺功能。