Hollenbach Eike
Interdisciplinary Intensive Care Unit, Department of Medicine, University of Leipzig, Leipzig, Germany.
Mycoses. 2008 Sep;51 Suppl 2:25-45. doi: 10.1111/j.1439-0507.2008.01571.x.
Invasive candidiasis is a common nosocomial infection among critically ill patients, constitutes an important cause of sepsis, and is associated with significant morbidity and mortality. The Infectious Diseases Society of America (IDSA) has created evidence-based guidelines for the management of invasive candidiasis. However, several new antifungal agents with excellent activity against Candida spp. and favourable safety profiles have been introduced successfully in the clinical setting since the IDSA guidelines were published in late 2003. Further, the role of antifungals is not entirely clear in the intensive care unit (ICU) setting. Therefore, this article discusses daily problems in the prophylaxis and treatment of invasive candidasis in interdisciplinary ICUs.
侵袭性念珠菌病是重症患者中常见的医院感染,是脓毒症的重要病因,且与显著的发病率和死亡率相关。美国传染病学会(IDSA)已制定了侵袭性念珠菌病管理的循证指南。然而,自2003年末IDSA指南发布以来,几种对念珠菌属具有优异活性且安全性良好的新型抗真菌药物已成功引入临床。此外,在重症监护病房(ICU)环境中,抗真菌药物的作用尚不完全明确。因此,本文讨论了跨学科ICU中侵袭性念珠菌病预防和治疗的日常问题。