Epstein E
Calif Med. 1963 Feb;98(2):79-82.
The use of dermabrasion for cosmetic purposes is becoming less popular due to limitations inherent in the method despite the fact that it is still the best method available for the minimizing of acne scarring. Planing for precancerous skin is increasing in demand because of definite benefits to be gained from its use. While the method has not attained universal acceptance for the latter purpose, 80 per cent of dermatologists who have tried this approach, and who answered a questionnaire, rate the benefits obtained as excellent or good. Only 3.5 per cent considered the results as poor. In a five-year period between two questionnaires, there was in general a trend away from enthusiasm for this modality, but esteem for it as a way of dealing with precancerous skin held up better than opinion of its use for cosmetic purposes.
尽管磨皮术仍是将痤疮疤痕最小化的最佳可用方法,但由于该方法固有的局限性,其在美容目的上的应用正变得不那么流行。由于使用皮肤磨削术治疗癌前皮肤能带来明确益处,对此的需求正在增加。虽然该方法尚未被普遍接受用于后一目的,但在回答问卷的尝试过这种方法的皮肤科医生中,80%认为获得的益处为优秀或良好。只有3.5%的人认为结果不佳。在两份问卷之间的五年时间里,总体上存在一种对这种方式的热情下降的趋势,但作为一种治疗癌前皮肤的方法,对它的评价比对其用于美容目的的评价保持得更好。