Peetermans W E, Hill E E, Herijgers P, Claus P, Herregods M-C, Verhaegen J, Vanderschueren S
Department of Internal Medicine - Infectious Diseases, K.U Leuven, University Hospital Gasthuisberg, Leuven, Belgium.
Clin Microbiol Infect. 2008 Oct;14(10):970-3. doi: 10.1111/j.1469-0691.2008.02057.x. Epub 2008 Aug 26.
Because the microbiology and patient population of infective endocarditis (IE) have evolved, the traditional definition of nosocomial IE may require revision. The question of whether this definition should be extended to 6 months after discharge was explored, and a high rate of episodes with nosocomial pathogens (coagulase-negative staphylococci) and a low rate of episodes with community pathogens (streptococci) in the extended nosocomial group were found. Therefore, modification of the traditional definition is proposed, distinguishing between early (as traditionally described) and late nosocomial IE (IE in association with a significant invasive procedure performed during a hospitalization between 8 weeks and 6 months before the onset of symptoms).
由于感染性心内膜炎(IE)的微生物学特征及患者群体已发生变化,医院获得性IE的传统定义可能需要修订。研究了该定义是否应扩展至出院后6个月,结果发现,在扩展的医院获得性感染组中,医院获得性病原体(凝固酶阴性葡萄球菌)引起的感染发生率较高,而社区病原体(链球菌)引起的感染发生率较低。因此,建议对传统定义进行修改,区分早期(如传统描述)和晚期医院获得性IE(与症状出现前8周和6个月内住院期间进行的重大侵入性操作相关的IE)。